Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Naslov:
Oblaci nad Sils MarijomGodina:
2014Žanr:
dramaTrajanje:
124 minRežija:
Olivier AssayasScenarij:
Olivier AssayasGlavne uloge:
Juliette Binoche > Maria Enders
Ricardia Bramley > Talk Show Host
Ben Posener > Journalist in London
Aljoscha Stadelmann > Urs Kobler
Kristen Stewart > Valentine
Angela Winkler > Rosa Melchior
Hanns Zischler > Henryk Wald
Brady Corbet > Piers Roaldson
Chloë Grace Moretz > Jo-Ann Ellis
Nora Waldstätten > Actress in Sci-fi Movie
Johnny Flynn > Christopher Giles
Lars Eidinger > Klaus Diesterweg
Stuart Manashil > Maria's Agent
Claire Tran > Maria's London Assistant
Peter Farkas > Journalist in Zürich
Opis:
Slavna i poznata glumica Maria Enders trebala bi ponovno glumiti u drami koja ju je davnih dana i proslavila, no s obzirom da je u 40-ima namijenjena joj je uloga Helene, a ne mlade Sigrid koju je nekoć glumila. Sa svojom asistenticom Valentinom putuje na kratak odmor i oporavak u malo zabačeno selo u švicarskim Alpama, naime u tijeku je Marijina rastava, a ujedno će i preuzeti nagradu za svog dragog prijatelja, dramskog pisca Melchiora. Odnos Marije i njezine marljive i svestrane asistentice vrlo je kompleksan, a životno razdoblje u kojem se nalazi nameće joj niz pitanja i frustracija.
Olivier Assayas, cijenjeni francuski redatelj i filmski kritičar, u svom je filmu "Oblaci nad Sils Marijom" odlično je profilirao dva ženska karaktera kroz njihov odnos koji se kreće od strogo profesionalnog do prijateljskog, čak graniči s fizičkom atraktivnošću. Film nose dvije izvrsne glumice, Juliette Binoche o čijem smo se talentu puno puta osvjedočili i Kristen Stewart o čijem talentu tek svjedočimo kroz novije filmove, a nakon blockbusterske uniformirane glume u Sumrak sagama.
Assayas koji u ovom filmu uz režiju potpisuje i scenarij, radnju je filma izolirao na alpske puste vrhunce te je priču protkao kulturološko-filozofskim podtekstom.
Obje su glumice nominirane i osvojile su nagrade na prestižnim festivalima od kojih se posebno ističu Cesar za sporednu ulogu Kristen Stewart te nominacija za Zlatnu palmu u Cannesu.
- Slično za pogledati
- Komentari (1)
Welcome to the Rileys (2010)
drama
Jednom, kada se nađemo pred zidom, shvatimo da dalje ovako ne može. Doug (James Gandolfini) i Lois (Melissa Leo) u braku su gotovo 30 godina. No od smrti njihove kćeri Emily, supružnici su se toliko...
Szenvedély (1998)
drama
In this black-and-white Hungarian version of James M. Cain's The Postman Always Rings Twice, a wife and her lover plot to kill her older husband.
Camp X-Ray (2014)
drama, ratni
Mlada vojnikinja bježi iz svog rodnog malenog grada koji ju guši da bi na kraju doznala da ne ide na dužnost u Irak nego u Guantanamo. Tamo se susretne sa mržnjom i zlostavljanjem svojih nadređenih a...
Personal Shopper (2016)
drama, misterij, triler
Kristen Stewart igra Morin Kartrajt, Amerikanku u Parizu koja radi kao osobna stilistica slavnoj glumici i modelu. Morin je ostala u Parizu nakon iznenadne smrti brata blizanca uzrokovane urođenom...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Master translator
14.04.2015. 14:27
IMDB
Na vrhuncu njene međunarodne karijere, od Marije Enders traže da ponovo glumi u njenoj čuvenoj predstavi od pre dvadeset godina. Ali tada je igrala ulogu Sigrid, atraktivnu mladu devojku koja razoružava i na kraju navodi na samoubistvo svoju gazdaricu Helenu. Sada od nje traže da nastupi u drugoj ulozi - starije Helene. Ona polazi sa svojim asistentom na probu u Sils Maria, udaljeni region Alpa. Mlada holivudska starleta, sklona skandalima, igra ulogu Sigrid, a Marija se nalazi sa druge strane ogledala, licem u lice sa dvosmisleno šarmantnom ženom, koja je u suštini, neprijatni odraz nje same.
Scenario i režija: Olivier Assayas
U glavnim ulogama: Juliette Binoche, Kristen Stewart, Chloe Grace Moretz
[TUBE]5L-9rcEhGm4[/TUBE]
Prevod:
1sasha
TITL