Film

Srpski titl7

The Amazing Spider-Man (2012)

R5.XVID.LINE-AT / DVDRip.XviD-NYDIC / RETAiL.DVDRiP.XViD-PSiG / DVDRip XviD-MAXSPEED / DVDRip XviD-ETRG
The Amazing Spider-Man
1 CD
23.976 FPS
0/5
Nema ocjene
zxvzakon
member
Obrada autorskog titla
Inicijalizacija u toku...

Što dalje? Komentirajte...

  • Komentari (4)
  • Prijavi titl

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • Montoyano1
    Translator
    19.10.2012. 16:14

    Odgovara

    i za The amazing Spider-man[2012]DVDRip XviD-ETRG, samo još ubaciti to o čemu pričate što fali, i srediti tajming između linija 948, i 951. Hvala Bambula, odlično odrađeno. Pozdrav
  • Bambula
    Senior translator
    19.10.2012. 14:59

    Odgovor

    Ja sam radio titl za ts verziju i tamo je bio isecen taj deo za koji ne postoji prevod o kome pricate tako da nisam ni mogao da prevedem nesto sto nije ni postojalo. U toku dana cu ubaciti to sto fali.
  • 19.10.2012. 13:54

    zar je bio losiji

    i ovaj kao i svaki drugi na nekim drugim sajtovima ima ogromnu rupetinu izmedju 9. i 12. minute: ljudi melju, subtitla nigdje!!!
  • mahoni
    Administrator
    19.10.2012. 01:35

    PREVOD

    zamenjen poboljšanim

Za slanje reporta morate biti prijavljeni!