Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Naslov:
Ptica nebeskaGodina:
2011Žanr:
drama, ljubavniTrajanje:
108 minRežija:
Margaret WhittonScenarij:
Roger Towne, Joe CoomerGlavne uloge:
Gary Farmer > Charles Ballard
Jessamyn Blakeslee > Woman Crash Victim
Anjanette Comer > Mrs. Weber
Linda Emond > Margie
Buck Henry > Duncan Weber
Judith Ivey > Eleanor Reeves
Erik Jensen > Bearded Man
Kaiulani Lee > Mrs. Blair
Rachel Nichols > Fiona
Matte Osian > Trucker
Rocco Sisto > Security Guard
Phyllis Somerville > Ivy Campbell
Louis Zorich > Stowalski
Stephanie Jones > Dr. Doughtery
Todd Lawson LaTourrette > Tom
Jackson Hurst > Lyman
Carrie Fleming > Reference Librarian
Bernardo Saracino > Neil
Opis:
Prpošna papiga i slobodoumna knjižničarka unose zbrku u dobro organiziran život usamljenog muškarca. Lyman je samac koji radi noćnu smjenu na odjelu prometne policije. Kada zelena papiga uleti u njegovu stambenu prikolicu, postaje opsjednut pronalaskom vlasnika te ptice, što ga dovodi do Fione. Promatrajući Lymana iz daljine, odluči mu pomoći u potrazi, želio on to ili ne. Zajedno s njezinim psom jazavčarom odlaze u potragu za pravim vlasnicima ptice, a Fiona počinje odmatati klupko tajni Lymanove prošlosti. No, kad se Fiona pridruži Lymanu na njegovim noćnim ophodnjama, posvjedočit će stvarnosti koja je mnogo napetija od romantične verzije koju je zamišljala.
- Slično za pogledati
- Komentari filma/serije (2)
Waitress (2007)
drama, komedija, ljubavni
„Prekrasan, dirljiv i pun života“ (New York Times). Posljednji film pokojne redateljice Adrienne Shelly smiješna je i snažna priča o konobarici iz malog mjesta koja se nađe u velikim problemima...
Elvis and Anabelle (2007)
drama, ljubavni
U filmu "Elvis i Anabelle" svaka strašna tragedija donosi nešto jednako čudesno. Poticana od svoje vrlo ambiciozne majke (Mary Steenburgen), Anabelle (Blake Lively) je na putu da osvoji titulu Miss...
Woman Wanted (1999)
drama, ljubavni
Dvojica muškaraca, udovac Richard Goddard (Michael Moriarty) i njegov sin Wendell (Kiefer Sutherland) žive zajedno u kući, s velikom barijerom između sebe - rivalitetom I problematičnim egom. Richard...
Hausbau mit Hindernissen (2017)
drama, komedija
Obiteljska komedija. Stan obitelji Seewald u velikome gradu već je odavno previše skučen za majku Karlu, oca Martina i djecu Finju i Matsa. Obitelj to koristi kao priliku da napokon ostvari svoj san...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Junior moderator
23.05.2013. 13:01
Godina: 2011
Država: SAD
Uloge: Rachel Nichols, Jackson Hurst, Anjanette Comer
IMDb
Lyman je samac koji radi noćnu smjenu na odjelu prometne policije.
Kada zelena papiga uleti u njegovu stambenu prikolicu, postaje
opsjednut pronalaskom vlasnika te ptice, što ga dovodi do Fione.
Promatrajući Lymana iz daljine, odluči mu pomoći u potrazi,
želio on to ili ne. Zajedno s njezinim psom jazavčarom odlaze
u potragu za pravim vlasnicima ptice, a Fiona počinje odmatati
klupko tajni Lymanove prošlosti.
No, kad se Fiona pridruži Lymanu na njegovim noćnim ophodnjama,
posvjedočit će stvarnosti koja je mnogo napetija od romantične
verzije koju je zamišljala.
[TUBE]Kxch8u2mOU4[/TUBE]
Prijevod napravio kolega: mm312 (hvala
)
PRIJEVOD
Translator
20.08.2011. 10:48
The Loop
aka
A Bird of the Air (2011)
Režija: Margaret Whitton
Jezik: Engleski
Uloge: Rachel Nichols, Jackson Hurst, Anjanette Comer, Linda Emond
Premijera: 23. septembar 2011. godine
Blesavi papagaj i bibliotekarka slobodnog duha upadaju u život usamljenog čoveka Lajmana. Njegovi roditelji su poginuli u saobraćajnoj nezgodi kada je imao 4 godine, što je dovelo do toga da on zna samo svoje prezime i približnu godinu rođenja. Kada zeleni papagaj uleti u njegovu prikolicu i objavi: "Umukni! Ja sam orao!", on postaje opsednut pronalaženjem njegovog vlasnika, pa će sudbina umešati prste i odvesti ga do Fione. Ona ga posmatra sa distance i odlučuje da mu pomogne u potrazi, iako on to ne želi. Zajedno, odlaze u pustolovinu da pronađu prethodnog vlasnika papagaja i Fiona počinje da otkriva misterije Lajmanove prošlosti...
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0448022/
[TUBE]vh1miEdFxAo[/TUBE]