A Perfect DayPogledaj trailer!

Film

drama, komedija, ratni (2015)

A Perfect Day

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

}
Ocjena korisnika
Odlično!
6,871%
A Perfect Day

Godina:

2015

Žanr:

drama, komedija, ratni

Trajanje:

106 min

Režija:

Fernando León de Aranoa

Scenarij:

Fernando León de Aranoa
, Paula Farias
, Diego Farias


Glavne uloge:


Tim Robbins
  >  B
Benicio Del Toro
  >  Mambrú
Ivan Brkic
  >  Store Owner
Frank Feys
  >  UN Official at the Well
Goran Grgic
  >  Commander at the Checkpoint
Mate Gulin
  >  Local Old Man
Sergi López
  >  Goyo
Goran Navojec
  >  Bosnian NGO Driver
Morten Suurballe
  >  UN Official at the Briefing
Ben Temple
  >  UN Official's Assistant
Mélanie Thierry
  >  Sophie
Olga Kurylenko
  >  Katya
Fedja Stukan
  >  Damir
Nenad Vukelic
  >  Nikola's Grandfather
Slaven Spanovic
  >  Soldier at the Checkpoint
Antonio Franic
  >  Soldier at the Storage
Eldar Residovic
  >  Nikola
Dragica Stojkovic
  >  Cow Lady

Opis:


Godine 1995. negdje na Balkanu tim humanitaraca predvođen Mambrúom nosi se s neočekivanim krizama i birokracijom u ratnoj zoni na jedini način koji znaju; hrabrošću i britkim smislom za humor.
“Savršen dan” je prvi film na engleskom jeziku španjolskog redatelja Fernanda Leóna de Aranoa, a nastao je prema knjizi “Dejarse Lover” Paule Farias, spisateljice i liječnice koja je od 1999. godine članica “Liječnika bez granica”. Poratno je vrijeme, voda u bunaru u bosanskom selu je zagađena jer se u njemu nalazi leš. Troje članova organizacije “”Liječnici bez granica” dolaze u selo kako bi riješili problem. Mambrú (Benicio Del Toro) želi izvući leš kako bi ljudima omogućio pitku vodu. B (Tim Robbins) ima neke svoje ideje, Katya (Olga Kurylenko) ima svoje prohtjeve. “Liječnike bez granica” prati prevoditelj Damir (Feđa Štukan), a cijela radnja se događa tijekom 24 sata. Za njih će to na kraju biti savršen dan.
  • Slično za pogledati
  • Komentari (4)

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • beogradski
    eXtreme member
    05.10.2021. 17:54
    Odlican film
  • adm1r
    Master translator
    06.01.2016. 20:15
    Nema na čemu. Nadam se da sam sve dobro čuo. Dvije rečenice kratke nisam preveo (nisam dobro čuo), a dvije sam stavio u kontekst jer sam ih polovično čuo. ako ne valja, valjda će izaći dobar engleski transkript.
  • Kneginja
    The Legend Of
    06.01.2016. 19:26





    adm1r hvala za prevod uzdravlje


    Titl mozete preuzeti OVDJE








{{message}}

{{item.title}}