Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Godina:
1975Žanr:
drama, komedija, ljubavniTrajanje:
92 minRežija:
Georgiy DaneliyaScenarij:
Aleksandr BorodyanskiyGlavne uloge:
Vladimir Basov > Vladimir Ivanovich Belikov, sotrudnik ZHEKa (as V.Basov)
Borislav Brondukov > Fedul
Nikolay Grabbe > Vladimir Nikolayevich, nachalnik ZHEKa (as N.Grabbe)
Nikolay Grinko > dyadya Yego
Saveliy Kramarov > Yegoza
Leonid Kuravlyov > Afanasy Nikolayevich Borshchov - Afonya
Raisa Kurkina > tetya Frosya, tetka Afonyi (as R. Kurkina)
Evgeniy Leonov > Kolya
Nina Maslova > Yelena
Nikolay Parfyonov > Boris Petrovich Fomin, predsedatel mestkoma (as N.Parfyonov)
Tatyana Rasputina > Lyudmila,devushka na tantsakh (as T.Katayeva)
Gotlib Roninson > Astronom v khalate (as G.Roninson)
Nina Ruslanova > Tamara, podruga Afonyi (as N.Ruslanova)
Evgeniya Simonova > Katya
Valentina Talyzina > Lyudmila Ivanovna Vostryakova, master ZHEKa (as V. Talyzina)
Tatyana Teterina > Leshchova, telefonistka (as T. Teterina)
Vladimir Fomichyov > student-praktikant iz PTU
Vyacheslav Chigarin > Vova Sedin, student-praktikant iz PTU
Opis:
Izvrsna sovjetska drama-komedija. Najgledaniji film u SSSR-u 1975. god.
Afonja je vodoinstalater u gradskom poduzeću, koji zbog svoje sklonosti alkoholu doživljava stalne neugodnosti na poslu i u životu općenito. Na rubu propasti, upoznat će mladu medicinsku sestru koja se zaljubi u njega...
Obradio/la:
linux- Slično za pogledati
- Komentari (2)
Zhivyot takoy paren (1964)
komedija, ljubavni
The story of an Altai truck driver, a kind and outgoing person, who loves life. But it turns out that he can also be a hero, when he prevents the explosion of a gasoline truck by risking his life.
Brilliantovaya ruka (1969)
kriminalistički, komedija, avantura
Semjon Gorbunkov Senja odlazi na krstarenje. U Istambulu se oklizne, padne i slomi ruku. Ono što ne zna, jeste da je to ranije dogovoreni znak između nekih mutnih tipova, članova bande nekih...
Ivan Vasilevich menyaet professiyu (1973)
komedija, znanstvena fantastika, avantura, glazbeni
Radnja započinje 1973. godine u Moskvi gdje inženjer Aleksander Timofejev radi na vremeplovu u svom stanu. Slučajno pošalje Ivana Vasiljeviča Bunšu, svog kućepazitelja, i provalnika Đorđa...
Slyozy kapali (1983)
drama, fantazija
Voljeni muž i otac, simaptični komšija i radni kolega, jednostavno - duša od čoveka, jednog dana iznenada postaje nezadovoljni birokrata i formalist. A sve zato što mu je u oko dospela krhotina...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
eXtreme member
19.07.2022. 23:57
Hvala na prevodu.Senior translator
18.09.2015. 18:41
http://www.imdb.com/title/tt0072613/
Afonja je vodoinstalater u gradskom poduzeću, koji zbog svoje sklonosti alkoholu doživljava stalne neugodnosti na poslu i u životu općenito. Na rubu propasti, upoznat će mladu medicinsku sestru koja se zaljubi u njega...
Titlovi: http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=afonya