Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Godina:
1975Žanr:
drama, komedija, ljubavniTrajanje:
92 minRežija:
Georgiy DaneliyaScenarij:
Aleksandr BorodyanskiyGlavne uloge:
Vladimir Basov > Vladimir Ivanovich Belikov, sotrudnik ZHEKa (as V.Basov)
Borislav Brondukov > Fedul
Nikolay Grabbe > Vladimir Nikolayevich, nachalnik ZHEKa (as N.Grabbe)
Nikolay Grinko > dyadya Yego
Saveliy Kramarov > Yegoza
Leonid Kuravlyov > Afanasy Nikolayevich Borshchov - Afonya
Raisa Kurkina > tetya Frosya, tetka Afonyi (as R. Kurkina)
Evgeniy Leonov > Kolya
Nina Maslova > Yelena
Nikolay Parfyonov > Boris Petrovich Fomin, predsedatel mestkoma (as N.Parfyonov)
Tatyana Rasputina > Lyudmila,devushka na tantsakh (as T.Katayeva)
Gotlib Roninson > Astronom v khalate (as G.Roninson)
Nina Ruslanova > Tamara, podruga Afonyi (as N.Ruslanova)
Evgeniya Simonova > Katya
Valentina Talyzina > Lyudmila Ivanovna Vostryakova, master ZHEKa (as V. Talyzina)
Tatyana Teterina > Leshchova, telefonistka (as T. Teterina)
Vladimir Fomichyov > student-praktikant iz PTU
Vyacheslav Chigarin > Vova Sedin, student-praktikant iz PTU
Opis:
Izvrsna sovjetska drama-komedija. Najgledaniji film u SSSR-u 1975. god.
Afonja je vodoinstalater u gradskom poduzeću, koji zbog svoje sklonosti alkoholu doživljava stalne neugodnosti na poslu i u životu općenito. Na rubu propasti, upoznat će mladu medicinsku sestru koja se zaljubi u njega...
Obradio/la:
linux- Slično za pogledati
- Komentari filma/serije (2)
Okno v Parizh (1993)
drama, komedija, fantazija, znanstvena fantastika
Posle noćne pijanke, stanovnici zajedničkog stana u Petrogradu otkrivaju prozor koji ih vodi, kada ga prekorače, direktno u Pariz. Od tog trenutka započinje šetnja zanimljivih gostiju s Neve ulicama...
Nebesnyy tikhokhod (1946)
komedija, ratni
Trojica pilota su se zakleli da neće do završetka rata imati ljubavnih romansi. Posle ranjavanja, jedan od njih je određen za komandira eskadrile U-2 kojima pilotiraju žene. Jedan po jedan, drugovi...
Slyozy kapali (1983)
drama, fantazija
Voljeni muž i otac, simaptični komšija i radni kolega, jednostavno - duša od čoveka, jednog dana iznenada postaje nezadovoljni birokrata i formalist. A sve zato što mu je u oko dospela krhotina...
Kin-dza-dza! (1986)
drama, komedija, znanstvena fantastika
Priča o dvojici sovjetskih građana koji su se našli na dalekom planetu po imenu Pljuk, kada su slučajno dotakli izvanzemaljski uređaj za teleportaciju. "Kin-Dža-Dža!" obiluje crnim humorom i...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
eXtreme member
19.07.2022. 23:57
Hvala na prevodu.Senior translator
18.09.2015. 18:41
http://www.imdb.com/title/tt0072613/
Afonja je vodoinstalater u gradskom poduzeću, koji zbog svoje sklonosti alkoholu doživljava stalne neugodnosti na poslu i u životu općenito. Na rubu propasti, upoznat će mladu medicinsku sestru koja se zaljubi u njega...
Titlovi: http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=afonya