Artemis FowlPogledaj trailer!
Ocjena korisnika
-
3,311%
Artemis Fowl

Naslov:

Artemis Faul

Godina:

2020

Žanr:

obiteljski, akcija, fantazija, znanstvena fantastika, avantura

Trajanje:

95 min

Režija:

Kenneth Branagh

Scenarij:

Michael Goldenberg
, Hamish McColl
, Conor McPherson
, Eoin Colfer
, Adam Kline


Glavne uloge:


Judi Dench
  >  Commander Root
Colin Farrell
  >  Artemis Fowl Sr
Gerard Horan
  >  Dr. Po
Miranda Raison
  >  Angeline Fowl
Michael Rouse
  >  News Reporter
Jessica Rhodes
  >  Student 3
Josh Gad
  >  Mulch Diggums
Nonso Anozie
  >  Butler
Simone Kirby
  >  Miss Byrne (Teacher)
Charlie Cameron
  >  Goblin Clay
Charlie Cameron
  >  Shadowy Female Figure
Joe O'Grady
  >  Student 1
Emily Brockmann
  >  Shadowy Female Figure
Racheal Ofori
  >  Reporter 2
Lara McDonnell
  >  Captain Holly Short
Finian Duff Lennon
  >  Student 2
Ferdia Shaw
  >  Artemis Fowl II

Opis:


Artemis Fowl Drugi, mladi irski kriminalac-genijalac, kidnapuje vilenjačkog kapetana Hollyja Shorta zbog otkupa potrebnog da spase svog oca. Nakon obavljene transakcije, njih dvoje kreću u opasnu avanturu na Arktiku kako bi porazili zlog Opal Koboia i spasila Artemisovog oca.

Obradio/la:

IgaBiva
  • Slično za pogledati
  • Komentari (5)

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • titlovi.com
    Approval team
    13.06.2020. 00:18
    Prijevod je najavio DzonDon ⚡
  • Gewehr98
    Junior translator
    12.06.2020. 23:57
    [QUOTE=JoxerTM]
    Vjerovat ću ti na riječ jer naprosto je nemoguće da u knjizi imaš ovakve stupidne dijaloge:

    [quote]283
    00:14:35,459 --> 00:14:36,835
    How dare they!

    284
    00:14:37,002 --> 00:14:39,254
    He's not a criminal!
    He's my dad!

    285
    00:14:39,421 --> 00:14:41,131
    He's my dad!

    286
    00:14:43,800 --> 00:14:45,010
    Dad![/quote]
    Ma ne, mi uopće ne znamo da ti je on ćaća, ne znaš izgleda ni ti , ni batler, ni niko i treba to ponoviti više puta da svima uđe u glavu.
    I to još, mali koji to govori u filmu (valjda i u knjizi) slovi za nekakvog genijalca?
    Mislim bi li vi da vam netko nazove oca kriminalcem iz svega glasa viknuli nekoliko puta "on je moj otac!"? Bi? Aha...

    To je samo primjer.

    Najiskrenije ovo se rijetko dogodi da me film umjesto zabave - naljuti.
    Možda sam previše ostario.

    [/QUOTE]
    Prosto, od odličnog romana napravili čistu zabavu. Koliko se sećam, roman je bio mračniji, a Artemis je bio malo zaebaniji lik i otac se uopšte nije pojavljivao u prvom delu knjige.
  • JoxerTM
    eXtreme member
    12.06.2020. 23:06
    Vjerovat ću ti na riječ jer naprosto je nemoguće da u knjizi imaš ovakve stupidne dijaloge:

    [quote]283
    00:14:35,459 --> 00:14:36,835
    How dare they!

    284
    00:14:37,002 --> 00:14:39,254
    He's not a criminal!
    He's my dad!

    285
    00:14:39,421 --> 00:14:41,131
    He's my dad!

    286
    00:14:43,800 --> 00:14:45,010
    Dad![/quote]
    Ma ne, mi uopće ne znamo da ti je on ćaća, ne znaš izgleda ni ti , ni batler, ni niko i treba to ponoviti više puta da svima uđe u glavu.
    I to još, mali koji to govori u filmu (valjda i u knjizi) slovi za nekakvog genijalca?
    Mislim bi li vi da vam netko nazove oca kriminalcem iz svega glasa viknuli nekoliko puta "on je moj otac!"? Bi? Aha...

    To je samo primjer.

    Najiskrenije ovo se rijetko dogodi da me film umjesto zabave - naljuti.
    Možda sam previše ostario.

    JoxerTM2020-06-12 23:14:48