Ballata per un pistolero (1967)

Instead of fighting over newly gained money from a coach-robbery, two gangster-brothers (El Bedoja and Chiuchi) decide to rob a bank together. But Martinez, a gangster-coward, is successfully questioned by Nigros (a clad-in-black gangster-killer who collects the money) and Rocco (a righteous ex-sheriff who doesn't and shows off even more skill in using his pistol) on their plans. After having robbed the bank and needlessly shot several town-inhabitants, the gangsters hide out in a mine, taking beautiful Maruja with them as hostage. Although Rocco and Nigros follow different paths (Nigros the money, Rocco justice), they unite to get the money. They hire Esplotion for the explosives. Because Rocco is out of ammunition, he impales one of the gangsters with a wooden stake. A second showdown plays in a barn.

Slično za pogledati
Komentari (8)

Corri uomo corri (1968)
komedija, avantura, western
Several competing groups and mavericks (including the lead character Cuchillo) are hunting a gold treasure of $3,000,000. The gold was reserved for the Mexican revolution.
Un buco in fronte (1968)
western
A stranger and a bandit seek out a trio of playing cards that will lead them to hidden treasure.
...e venne il tempo di uccidere (1968)
western
Markantni Burt (J. Sobieski) odlučni je zamjenik šerifa koji stiže u gradić na Divljem zapadu. U gradu formalno zakon i red čuva šerif Joe Donnell (D. Bojanić Gidra), nekad slavni strijelac a sad...
Faccia a faccia (1967)
western
Špageti-vestern. Profesor povijesti Brad Fletcher (G. M. Volonté) krenuo je na Zapad zbog zdravlja i na putu se susreo s bandom Solomona Bennetta (T. Milian). Očaran njihovim načinom života, odluči...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

snajp
Junior translator
13.10.2010. 11:20
Sad sam baš nešto razmišljao da slučajno nisam preveo ovaj film koji je Mary ovde najavila jer mi je ostalo u sećanju da ima nešto slično sa nazivom western filma koji sam preveo, i srećom nisam. (sad jedan uzdah olakšanja).

Zadnji sam preveo ovaj:
~~The Forgotten Pistolero (1969)~~
http://forum.titlovi.com/gunman-of-ave-maria-aka-forgotten-pistolero-1969_t37043.html
a imaju oba filma u nazivu "pistolero".

p.s. Može li da se ubaci u listu westerna ovaj film od mary sa najavom da ga ona radi - da slučajno ne bih greškom uzeo da ga prevodim - a to stvarno ne bih voleo.

Veliki pozdrav. Snajp
snajp2010-10-13 11:21:10
bokiyu
member
11.10.2010. 15:57
Hvala najlepse na info-u...Pozdrav i samo napred,jako ste vredni svi i to sto nudite je pravo bogatstvo za sve posetioce...

Podrska od mene za rad...Pozdrav
Titivillus
Translator
11.10.2010. 04:56
Za ovaj prijevod ćeš se još morati strpjet.

Pogledaj ovaj popis, možda nađeš nešto što će ti se svidjeti:
LISTA PROJEKTA: Western / Spaghetti

Učitaj još komentara

Prikaži temu na forumu (8)

Film

western (1967)

Ballata per un pistolero

Ocjena korisnika

-

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge:

Opis:

Corri uomo corri (1968)

komedija, avantura, western

Several competing groups and mavericks (including the lead character Cuchillo) are hunting a gold treasure of $3,000,000. The gold was reserved for the Mexican revolution.

Un buco in fronte (1968)

western

A stranger and a bandit seek out a trio of playing cards that will lead them to hidden treasure.

...e venne il tempo di uccidere (1968)

western

Markantni Burt (J. Sobieski) odlučni je zamjenik šerifa koji stiže u gradić na Divljem zapadu. U gradu formalno zakon i red čuva šerif Joe Donnell (D. Bojanić Gidra), nekad slavni strijelac a sad...

Faccia a faccia (1967)

western

Špageti-vestern. Profesor povijesti Brad Fletcher (G. M. Volonté) krenuo je na Zapad zbog zdravlja i na putu se susreo s bandom Solomona Bennetta (T. Milian). Očaran njihovim načinom života, odluči...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Junior translator

13.10.2010. 11:20

member

11.10.2010. 15:57

Translator

11.10.2010. 04:56

{{message}}