BetonrauschPogledaj trailer!

Film

drama, komedija (2020)

Betonrausch

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

}
Ocjena korisnika
Tako-tako
5,7
Betonrausch

Naslov:

Betonska groznica

Godina:

2020

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

94 min

Režija:

Cüneyt Kaya

Scenarij:

Cüneyt Kaya
, Johannes Kunkel


Glavne uloge:


Susan Angelo
  >  Viktoria
Enrico Lo Verso
  >  Finanzminister Malta De Luca
Uwe Preuss
  >  Manfred Bauer
Hannes Wegener
  >  Bankangestellter Rissmann
Frederick Lau
  >  Gerry Falkland
David Kross
  >  Viktor Steiner
Janina Uhse
  >  Nicole Kleber
Pierre Kiwitt
  >  Jakob Dören
David Haack
  >  Viktor (voice)
Sophia Thomalla
  >  Chantal
Gia Bay
  >  Chantal (voice)
Dejan Bucin
  >  Herr Thiel
Anne Schäfer
  >  Luna
Emily Goss
  >  Nicole (voice)
Jerry Kwarteng
  >  Gefängniswärter Topcu

Opis:


Radnja filma Betonska groznica (Betonrausch AKA Rising High) se vrti oko troje korumpiranih agenata za nekretnine, koji za kratko vrijeme zgrnu basnoslovne sume novca, ali pri tome upadnu u vrtlog prevare, pohlepe i droge.

Obradio/la:

baho
  • Slično za pogledati
  • Komentari (3)
  • El silencio del pantano

    El silencio del pantano (2019)

    triler

    City of Valencia, Valencia (east to Spain). "Q" is a former journalist reconverted in a writer of crime novel books. Man of success respected by his fans, in real life Q is a cold-blooded psychopath...
  • Nicht mein Tag

    Nicht mein Tag (2014)

    kriminalistički, komedija, akcija, avantura

    Till, radnik na šalteru banke u srednjim tridesetima, vodi miran, običan život. Njegov brak s Miriam je sretan, ali u opasnosti da zapadne u učmalost nakon svih tih skladnih godina. Odjednom, Till je...
  • Rattenkönig

    Rattenkönig (2015)

    kratki, komedija

    Fearing the anger of his boss Erik, the mad shorty Rene tries to keep a low profile at a campground near Lake Constance where he has to deal with small-town bureaucracy and bizarre campground...
  • Hogar

    Hogar (2020)

    drama, triler, avantura

    Javier Muñoz, nekad uspješni izvršni direktor, donosi sudbonosnu odluku da napusti svoj dom, koji on i njegova porodica više ne mogu priuštiti …

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • Bad Spenser
    Active member
    19.08.2020. 13:18
    Solidno, gledljivo 6/10
  • titlovi.com
    Approval team
    18.07.2020. 00:27
    Prijevod je uradio baho 👍
  • baho
    Senior translator
    17.07.2020. 02:04
    Eto, onako usput odradih ovo... Mada sam se malo pokajao, jer je njemački titl prilično osakaćen, pa sam morao na sluh hvatati ponešto. Bolje bi bilo da sam prevodio s engleskog, slušajući njemački, pa ispravljao...

    Što se tiče samog filma... A dobro, nije nikakvo remek-djelo i sigurno je nešto već viđeno, mada ima ponešto i originalnosti. Ali ipak se ne može reći da je loš. Kako god,, preporuka za one koji traže nešto lagano za ubiti vrijeme. Ocjena na imdb od 5,7 (koliko je trenutno) je sasvim OK.


    P.S. Slučajno sam sve ovo napisao ispod titla, pa se to može obrisati (mada i ne smeta) - trebalo je ovdje... Smile
    baho2020-07-17 02:15:24
Prikaži temu na forumu (3)

{{message}}

{{item.title}}