Dvenadtsat mesyatsev

Film

animirani, obiteljski, fantazija (1956)

Dvenadtsat mesyatsev

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Ocjena korisnika
-
7,6
Dvenadtsat mesyatsev

Godina:

1956

Žanr:

animirani, obiteljski, fantazija

Trajanje:

55 min

Režija:

Ivan Ivanov-Vano
, Mikhail Botov

Scenarij:

Nikolay Erdman
, Samuil Marshak


Glavne uloge:


Tatyana Barysheva
  >  The Stepmother
Grigoriy Shpigel
  >  The Gardener
Erast Garin
  >  Professor (voice) (uncredited)
Aleksey Gribov
  >  The January
Lyudmila Kasatkina
  >  The Stepdaughter
Galina Novozhilova
  >  The Queen
Georgiy Vitsin
  >  The Crow
Vladimir Volodin
  >  The Wolf
Yuliya Yulskaya
  >  The Daughter

Opis:


Usred januara, po ciči zimi, zla princeza šalje svoju sluškinju u šumu da joj ova donese visibabe, kojih u to vreme nigde nema. Devojčica u šumi nailazi na dvanaest meseci koji pristaju da nakratko zamene mesta, tako da devojčica može da izvrši svoj zadatak.

Obradio/la:

tplc
  • Slično za pogledati
  • Komentari filma/serije (1)
  • Varvara-krasa, dlinnaya kosa

    Varvara-krasa, dlinnaya kosa (1970)

    drama, obiteljski, komedija, ljubavni, fantazija

    Nekoć davno živio je Car Jeremej. Krenuo je u godišnji pohod radi popisa države imovine. Sagnuo se do bunara da popije vode, ali onda ga je zgrabio podvodni car Čudo Judo. Tražio je otkupninu za...
  • Maugli

    Maugli (1973)

    animirani, obiteljski, avantura

    A small child gets into the jungle in a wolf family. The mother wolf Raksha liked him, and did not give him to tiger an ogre Sherkhan. Wolves nurtured and brought up a human cub, who was named...
  • Tsarevna-lyagushka

    Tsarevna-lyagushka (1954)

    animirani, kratki, obiteljski, ljubavni, fantazija, avantura

    U jednom dalekom carstvu živeo car koji je imao tri sina. Kako su sinovi bili neoženjeni, on im naredi da odapnu svoje strele i gde koja padne, na tom mestu da se ožene devojkom. Ali strela najmlađeg...
  • Mariya-iskusnitsa

    Mariya-iskusnitsa (1960)

    obiteljski, fantazija, avantura

    Završila se vojnička služba, pa je stari vojnik krenuo svojoj kući. Ali pre nego što stigne do rodnog doma, treba da izvrši još jedno dobro delo. Dečaku Ivanuški zli car Vodenjak oteo je majku...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • bojan969
    Administrator
    03.05.2013. 21:55
    The Twelve Months (1956)
    Двенадцать месяцев aкa 12 mesyatsev (originalni naslov)





    Žanr: Animirana bajka
    Trajanje: 55 min
    Država: Sovjetski Savez
    Jezik: Ruski

    Režija: Ivan Ivanov-Vano, Mikhail Botov
    Scenario: Samuil Marshak, Nikolay Erdman


    Uloge/Glasovi:

    K. Malyshev
    O. Gemmerling
    Anatoliy Sazonov
    Y. Tannenberg
    V. Valerianova


    [TUBE]http://www.youtube.com/watch?v=rbDdXmrNVoY[/TUBE]

    Hladne januarske večeri, razmažena mlada kraljica šalje slugu u šumu da pronađe visibabe.
    Za nagradu obećava zlato u težini cveća, a pohlepna služavka šalje svoju pastorku u ledenu šumu. 
    Promrzla seljančica u šumi na proplanku pored vatre sreće braću, personifikovanih dvanaest meseci,
    koja joj pomažu da ispuni zadatak.
     




    Prevod uradio tplc

{{message}}

{{item.title}}