Everything Is IlluminatedPogledaj trailer!

Film

drama, komedija (2005)

Everything Is Illuminated

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

}
Ocjena korisnika
Odlično!
7,566%
Everything Is Illuminated

Naslov:

Sve je prosvijetljeno

Godina:

2005

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

106 min

Režija:

Liev Schreiber

Scenarij:

Liev Schreiber
, Jonathan Safran Foer


Glavne uloge:


Elijah Wood
  >  Jonathan Safran Foer
Boris Lyoskin
  >  Grandfather
Zuzana Hodkova
  >  Alex's Mother
Jonathan Safran Foer
  >  Leaf Blower
Stephen Samudovsky
  >  Jonathan's Grandfather Safran
Eugene Hutz
  >  Alex
Sergei Ryabtsev
  >  Ukrainian Band Member (as Sergej Rjabcev)
Oleksandr Choroshko
  >  Alexander Perchov, Father
Gil Kazimirov
  >  Igor
Jaroslava Sochova
  >  Woman on Train
Jana Hrabetova
  >  Jonathan's Grandmother
Ljubomir Dezera
  >  Young Jonathan
Mikki
  >  Sammy Davis Jr. Jr.
Robert Chytil
  >  Breakdancer
Mouse
  >  Sammy Davis Jr. Jr.

Opis:


Njujorški Židov, strastveni kolekcionar i samozatajan pisac Jonathan Safran odluči otputovati u svoju djedovinu, Ukrajinu, kako bi pronašao Augustinu, ženu koja je navodno spasila njegovog pokojnog djeda od nacista. U potragu kreće koristeći usluge ukrajinske firme Heritage Odessa Tours koja je specijalizirana za pronalaženje nestalih i umrlih. Firmu čine djed koji umišlja da je slijep, unuk Alex koji je ujedno i prevoditelj s engleskog te pas Sammy Davis Junior Junior (nazvan prema američkom svestranom zabavljaču). U prastarom autu njih troje i pas kreću na put po Ukrajini u potrazi za mjestom Tračimbrod.

Film počinje kao komedija no kako putovanje odmiče tako komedije nestaje i pretvara se u dramu, sjećanje na bolnu prošlost. Liev Schreiber osim režije potpisuje i scenarij za ovaj film tj. prilagodbu autobiografskog romana Jonathana Safrana Foera koji je ovim romanom kao dvadesetpetogodišnjak izazvao pravu senzaciju dobivši 2002. Guardianovu nagradu za prvi roman (Guardian First Book Award).
Zanimljivo je spomenuti da je to i film ceste, koji nam pokazuje prekrasne pejzaže ukrajinske provincije. Izvrsna je glazba koju među ostalim izvode "Leningrad" te "Gogol Bordello".
  • Slično za pogledati
  • Komentari (2)
  • Iron Road

    Iron Road (2008)

    drama

    Iron Road nezaboravna je priča o zabranjenoj ljubavi između siromašne mlade Kineskinje i uglednog sina američkoga željezničkog tajkuna. "Mala Tigrica" prerušava se u mladića ne bi li uvjerila Jamesa...
  • Wristcutters: A Love Story

    Wristcutters: A Love Story (2006)

    drama, komedija, ljubavni, fantazija

    Film ceste s elementima znanstvene fantastike. Očajan nakon što ga djevojka Desiree (L. Bibb) napusti, Zia (P. Fugit) počini samoubojstvo prerezavši si vene. Nakon smrti probudi se na "onom svijetu"...
  • Filth and Wisdom

    Filth and Wisdom (2008)

    drama, komedija, ljubavni, glazba

    Andriy Krystiyan, ili skraćeno A. K. (Eugene Hutz), došao je iz Ukrajine u Englesku. Filozof je (barem on tako tvrdi), pjesnik i autoritet u svim pogledima svoga života. U isto vrijeme slijedi svoj...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • kvrle
    Moderator
    31.05.2015. 15:06
    Iz nekog razloga, više se ne saćam tačno zašto, nisam bio oduševljen postojećim titlovima,
    pa sam ponovo preveo film, jer sam film gledao na TV i jako mi se dopao.


  • kvrle
    Moderator
    31.05.2015. 15:00
    Everything Is  Illuminated (2005)









    • Originalni naziv: Everything Is Illuminated
    • Domaći naziv: Svetlost iz prošlosti
    • Zemlja: SAD
    • Jezik: engelski, ruski, ukrajinski
    • Premijerno prikazan:  14.10.2005.
    • Žanr: komedija, drama
    • Trajanje: 106 min
    • IMDb link: IMDb
    • IMDb ocena: 7.5
    • Režija: Liev Schreiber
    • Scenario:  Jonathan Safran Foer (novel), Liev Schreiber (screenplay)
    • Uloge: Eugene Hutz, Elijah Wood, Boris Leskin, Jonathan Safran Foer, Jana Hrabetova


    Topao dokumentarac o dvoje vremešnih Rumuna. Svakog dana oni uspevaju
    Ovo je priča o pohodu jednog mladog čoveka da pronađe ženu koja je spasila
     njegovog dedu u malom ukrajinskom gradu kojeg su nacisti u svom pohodu
    zbrisali sa lica zemlje. Ono što započinje kao putovanje u želji da se najzad
    sklopi kompletna priča o porodičnom nasleđu, pretvara se pod veoma apsurdnim
     okolnostima, u iznenađujuće svrsishodno putovanje sa mnoštvom veoma snažnih
     otkrovenja - značaju porodičnog nasleđa, rizičnoj prirodi tajni, zaveštanju
    Holokausta, značenju prijateljstva i, što je najvažnije, ljubavi. 





    [TUBE]9SY2xNH7CQ4[/TUBE]




     
    TITL



    kvrle2015-05-31 15:07:23
Prikaži temu na forumu (2)

{{message}}

{{item.title}}