FannyPogledaj trailer!

Film

drama, ljubavni (1961)

Fanny

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

}
Ocjena korisnika
-
7,1100%
Fanny

Godina:

1961

Žanr:

drama, ljubavni

Trajanje:

134 min

Režija:

Joshua Logan

Scenarij:

S.N. Behrman
, Julius J. Epstein
, Joshua Logan
, Marcel Pagnol


Glavne uloge:


Charles Boyer
  >  Cesar
Horst Buchholz
  >  Marius
Leslie Caron
  >  Fanny
Maurice Chevalier
  >  Panisse
Georgette Anys
  >  Honorine (Fanny's Mother)
Salvatore Baccaloni
  >  Escartifique (Ferryboat Captain)
Paul Bonifas
  >  The Postman
Raymond Bussières
  >  The Admiral (as Raymond Bussieres)
Joël Flateau
  >  Cesario (Fanny's Son) (as Joel Flateau)
Victor Francen
  >  Panisse's Elder Brother
Lionel Jeffries
  >  Monsieur Brun (The Englishman)

Opis:


Devetnaestogodišnjem Mariusu (H. Buchholz) prisjeo je njegov dosadni život u rodnom Marseillesu, gdje radi kao konobar u očevom kafiću. Želi što prije otići, a jedina stvar koja ga drži i ispunjava je njegova vršnjakinja Fanny (L. Caron), skromna djevojka koja s majkom prodaje ribu na tržnici. Iako njih dvije nisu u vezi, Marius je ljubomoran na svakog muškarca koji joj priđe. Večer prije nego što mora otploviti na petogodišnje putovanje, Marius izvede Fanny i prizna joj da je ljubav njegovog života, na što mu ona uzvrati. Marius je sada u velikoj dilemi: da se otisne na more ili da se oženi...

"Fanny" dražestan je i dopadljiv film koji u okvirima mediteranskog, provansalskog miljea pripovijeda duhovitu priču o ljubavi dvoje mladih. Radi se o adaptaciji priče iz poznate romaneskne trilogije Marcela Pagnola (Marius, Fanny i César), te istoimenog kazališnog mjuzikla iz pedesetih godina. Film je režirao poznati kazališni i filmski redatelj Joshua Logan (Bus Stop, Sayonara), a glavne je uloge povjerio slavnim francuskim zvijezdama, glumici-plesačici L. Caron, te M. Chevalieru i C. Boyeru. Film "Fanny" bio je nominiran za Oscara i za Zlatni globus za glazbu.
  • Slično za pogledati
  • Komentari (2)
  • L'arbre mort

    L'arbre mort (1987)

    drama, ljubavni

    The veneer of the story is a tale of chance love: two French expatriates strike up a chance romance when they meet on a ship headed back to South America.
  • Stormy Weather

    Stormy Weather (1943)

    glazbeni

    Dancing great Bill 'Williamson' sees his face on the cover of Theatre World magazine and reminisces: just back from World War I, he meets lovely singer Selina Rogers at a soldiers' ball and promises...
  • The Mark

    The Mark (1961)

    drama

    A man who served prison time for intent to molest a child tries to build a new life with the help of a sympathetic psychiatrist.
  • The Sundowners

    The Sundowners (1960)

    drama, avantura

    In the Australian Outback, the Carmody family--Paddy, Ida and their teenage son Sean--are sheep drovers, always on the move. Ida and Sean want to settle down and buy a farm. Paddy wants to keep...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • Kneginja
    The Legend Of
    17.01.2013. 02:56



    Marijana T hvala za prevod Hug


    Titl mozete preuzeti OVDJE








  • Marijana T
    Senior translator
    10.01.2013. 01:43

    FANNY (1961)


    Žanr:  Romantična drama

    Reditelj:  Joshua Logan

     Jezik: Engleski

     Trajanje 134


                   U glavnim ulogama:

                    Leslie Caron           ...    Fanny

                    Maurice Chevalier    ...    Panisse 

                    Charles Boyer         ...    Cesar

                    Horst Buchholz        ...    Marius

                    Georgette Anys       ...    Honorine (Fanny's Mother) 

                    Salvatore Baccaloni  ...    Escartifique (Ferryboat Captain)  

                    Lionel Jeffries          ...    Monsieur Brun (The Englishman)

                    Raymond Bussières  ...   The Admiral (as Raymond Bussieres) 

                    Joël Flateau            ...    Cesario (Fanny's Son)  

                    Victor Francen         ...    Panisse's Elder Brother

                    Paul Bonifas           ...    The Postman


                                                  Kratak sadržaj:

    Devetnaestogodišnji Marijus živi  sa ocem u Marseju. Otac mu drži kafanu u marsejskoj luci, a Marijus mu pomaže u poslu. Nije zadovoljan svojim životom i mašta da se istraživačkim jedrenjakom otisne na daleka mora. Veče uoči polaska na petogodišnje putovanje, Fani, devojka s kojom se poznaje od detinjstva, mu priznaje da je zaljubljena u njega, a Marijus  spoznaje da i on nju voli. Mora da odluči između uzbudljivog krstarenja morima i monotonog života uz ženu koju voli. Fani takođe mora da  odluči da li da zadrži čoveka koga voli ili da ga pusti da živi životom o kome je sanjario.


    Film je nominovan za pet Oskara a osvojio je dva: Oskar za najbolji film  i Oskar za najbolju mušku ulogu (Charles Boyer)

    Film nema titla ni na jednom jeziku.


    Prevod radi : Marijana T

     

Prikaži temu na forumu (2)

{{message}}

{{item.title}}