Golata istina za grupa Zhiguli (2021)

Krajem 80-ih grupa Zhiguli bila je na vrhuncu slave. U današnje vrijeme članovi su daleko jedni od drugih i svađaju se do smrti. No bivši se glazbenici gotovo nasilu moraju ponovno okupiti. Problem je što su sve samo ne spremni za svoj profesionalni povratak...

Slično za pogledati
Komentari (8)

Gospodin za edin den (1983)
drama, komedija
A funny and unlucky man lives in a Bulgarian village in the 1930s. He is cheated at the market, his wife admonishes him, villagers mock at him, and he dreams of being a venerable gentlemen. Well, one...
Zavrashtane (2019)
komedija, ljubavni
Tri prijatelja vraćaju se iz inozemstva i svaki od njih nailazi na nešto iz svoje prošlosti. Napokon odlaze u svoj rodni grad Plovdiv kako bi spasili kuću jednog od prijatelja iz djetinjstva od...
V sartseto na mashinata (2022)
drama, triler
Sloboda je u pravu da se bude čovjek. Ali biti čovjek nikada nije lako. Kolovoz 1978. Čeličana Kremikovtsy. Vrućina, željezo, prašina i sveprisutan miris ulja. Tipičan radni dan ekipe najstrože...
Divi i shtastlivi (2019)
komedija, akcija, ljubavni
Film prati dvije žene koje će morati ostaviti za sobom svoj monoton život kada se, u neočekivanim okolnostima, nađu u Varni s ukradenim novcem, otetim muškarcem na stražnjem sjedalu i policajcima...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

AlexDeLarge
eXtreme member
17.02.2023. 16:55
Kao sto rekoh stvar izbora, i to je to.
JoxerTM
eXtreme member
17.02.2023. 14:55
Neko neće ništa jer hardsub automatski znači nema povećavanja slova = kratkovidnst = negledljivo.

Osim ako toga nekoga baš jako film interesira, potrošit će dva tri dana na VideoSubFinder, pa Tesseract jer ABBYY nije džabe, pa automatska provjera teksta i gramatike (je li napravio već netko za srpski, bili smo pričali da nema nešto slično kao ispravi.me).
Taj neko može biti jedino bgv, ali film nije ni ratni ni ljubavni pa se ne treba nadati previše. JoxerTM2023-02-17 16:19:28
AlexDeLarge
eXtreme member
17.02.2023. 11:26
Dakle prevoda ima, nije kao sto si rekao da nema nikakvih na to sam odgovorio, a ovo drugo gde moze da se preuzme, a sve ostalo ne moras da mi objasnjavas, jer znam. Mislim ko hoce pogledace postojeci, drugi ce skinuti verzije i proveriti, proveriti sub na sajtovima, a neko ce da ceka, stvar izbora.
AlexDeLarge2023-02-17 11:45:37