Hors les murs (2012)

Paulo, mladi pijanist, susreće Ilira, također glazbenika basista podrijetlom iz Albanije. To je ljubav na prvi pogled. Nakon sukoba s Ankom, Paulo se nađe na ulici. Unatoč sumnjama i nesigurnosti Ilira, Paulo se doseljava k njemu. Jednog dana, kad je Paulo obećao da će voljeti Ilira do kraja svog života, Ilir napusti grad i ne vraća se. Nekoliko dana kasnije, Paulo saznaje da je Ilir u zatvoru.

Obradio/la:

kizo973

Slično za pogledati
Komentari filma/serije (1)

Au-delà des Murs (2016)
drama, misterij, horor
Lisa je logoped, i nasleđuje kuću od nepoznatog čoveka. Nije u srodstvu s njim, a on je umro pre 30 godina, baš u toj kući. Njegovo telo bilo je neotkriveno sve ovo vreme. Kada se useli u misteriozno...
Solo (2013)
triler
A sexy, romantic and uncomfortably chilling tale of love and deception from first time director Marcelo Briem Stamm. Handsome middle class Manuel (Patrico Ramos), hurt by his previous relationship...
Grande école (2004)
drama, ljubavni
Paul (Gregori Baquet) se upisuje u poslovnu školu marketinga i živi sa cimerom Louis-Arnaultom ( Jocelyn Quivrin) zgodnim vaterpolistom. Obojica imaju devojke, ali više vole da žive zajedno, izlaze...
La partida (2013)
drama, ljubavni
Cuba is not a country for young gays. Teen rent boy Reinier falls in love with a mate in the slum soccer field at their neighbourhood in Havana. Although obsessed with moneymaking to hold up his...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

kizo973
Uploader
10.11.2013. 17:40

Hors Les Murs
Aka
Beyond The Walls (2012)

Žanr: Drama

Država: Belgija, Kanada, Francuska

Jezik: Francuski, Albanski

Trajanje: 98 minuta

Režija: David Lambert

Uloge: Matila Malliarakis, Guillaume Gouix, David Salles, Mélissa Désormeaux-Poulin

IMDb

Radnja:

Paulo, mladi pijanist, susreće Ilira, također glazbenika basista podrijetlom iz Albanije.
To je ljubav na prvi pogled. Nakon sukoba s Ankom, Paulo se nađe na ulici.
Unatoč sumnjama i nesigurnosti Ilira, Paulo se doseljava k njemu.
Jednog dana, kad je Paulo obećao da će voljeti Ilira do kraja svog života,
Ilir napusti grad i ne vraća se. Nekoliko dana kasnije, Paulo saznaje da je Ilir u zatvoru.

Trailer:

[TUBE]http://www.youtube.com/watch?v=F87L7-su9sE[/TUBE]

Prijevod napravio kolega mita53 (hvala)

Prijevod
kizo9732013-11-12 20:46:19

Prikaži temu na forumu (1)

Film

drama, ljubavni (2012)

Hors les murs

Ocjena korisnika

-

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge:

Opis:

Obradio/la:

Au-delà des Murs (2016)

drama, misterij, horor

Lisa je logoped, i nasleđuje kuću od nepoznatog čoveka. Nije u srodstvu s njim, a on je umro pre 30 godina, baš u toj kući. Njegovo telo bilo je neotkriveno sve ovo vreme. Kada se useli u misteriozno...

Solo (2013)

triler

A sexy, romantic and uncomfortably chilling tale of love and deception from first time director Marcelo Briem Stamm. Handsome middle class Manuel (Patrico Ramos), hurt by his previous relationship...

Grande école (2004)

drama, ljubavni

Paul (Gregori Baquet) se upisuje u poslovnu školu marketinga i živi sa cimerom Louis-Arnaultom ( Jocelyn Quivrin) zgodnim vaterpolistom. Obojica imaju devojke, ali više vole da žive zajedno, izlaze...

La partida (2013)

drama, ljubavni

Cuba is not a country for young gays. Teen rent boy Reinier falls in love with a mate in the slum soccer field at their neighbourhood in Havana. Although obsessed with moneymaking to hold up his...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Uploader

10.11.2013. 17:40

{{message}}