Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Naslov:
Intrigo: Smrt piscaGodina:
2018Žanr:
drama, kriminalistički, misterij, trilerTrajanje:
106 minRežija:
Daniel AlfredsonScenarij:
Daniel Alfredson, Birgitta Bongenhielm, Håkan NesserGlavne uloge:
Ben Kingsley > Henderson
Michael Byrne > Keller
Elizabeth Counsell > Fraue Bloeme
Sandra Dickinson > Madame H
Veronica Ferres > Kerr
Benno Fürmann > David
Erik Johansson > Mauritz
Gordan Kicic > Journalist
Daniela Lavender > Mariam
Tuva Novotny > Eva
Jason Riddington > Otto Gerlach
Sian Webber > Judge
Ed Cooper Clarke > Thomas Neumann-Hansen
Mladen Sovilj > Young Man
Annamaria Serda > Agent
Opis:
Prevoditelj mora istražiti porijeklo rukopisa obavijenog neobičnim okolnostima.
David je dobio zadatak prevesti najnoviji rukopis slavnog pisca Germunda Reina, no rukopis stiže u Švedsku obavijen neobičnim okolnostima, budući da nije objavljen u zemlji u kojoj je napisan. Posao Davida vodi u Amsterdam, gdje u Reinovu romanu nalazi paralele s vlastitim životom i nestankom supruge Eve, koja je, kako smatra policija, prije nekoliko godina najvjerojatnije izgubila život u Grauesu u Austrijskim Alpama... No ništa nije onakvim kakvim se čini. Prošlost će ga neminovno sustići; krivnja će se pomiješati s osvetom; fikcija Germunda Reina postat će stvarnost.
- Slično za pogledati
- Komentari (2)
Patuljci sa naslovnih strana (2018)
komedija
Nikola (Gordan Kičić) ima četrdesetak godina i vodeća je zvezda reality programa koji se zove ’’Tri minuta slave’’. U praksi to izgleda tako što on bezobrazno vređa ljude koji se na taj šou prijave i...
Intrigo: Dear Agnes (2019)
drama, kriminalistički, misterij, triler
Henny i Agnes nekad su bile vrlo bliske, no razdvojila ih je velika nesreća. Henny se sada vraća u Agnesin život i od nje traži uslugu: želi da joj pomogne ubiti njezina supruga Davida. Nekoć su...
Otryv (2019)
drama, triler, avantura, horor
Petoro mladih prijatelja, tri mladića i dve devojke, odlučuju da Novu godinu dočekaju na najvišem vrhu do kojeg vodi žičara. Ipak se u vagon žičare ukrcavaju samo četvoro, jer je jedan od njih...
Intrigo: Samaria (2019)
drama, kriminalistički, misterij, triler
Redateljica dokumentarnih filmova planira snimiti film o tajanstvenom ubojstvu svoje školske kolegice i udružuje se s piscem da bi istražila istinu koja se skriva iza ubojstva. Poslije nestanka...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
eXtreme member
01.07.2023. 14:23
Prekinuo samSenior translator
23.03.2020. 12:07
V filmu je nekaj pasusov v nemškem jeziku, ki so bistveni za razumevanje poante zgodbe, vendar ti na žalost niso prevedeni. Dobro bi bilo, če bi prevedli tudi te, šele takrat bo podnapis popoln.