Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Naslov:
Intrigo: Smrt piscaGodina:
2018Žanr:
drama, kriminalistički, misterij, trilerTrajanje:
106 minRežija:
Daniel AlfredsonScenarij:
Daniel Alfredson, Birgitta Bongenhielm, Håkan NesserGlavne uloge:
Ben Kingsley > Henderson
Michael Byrne > Keller
Elizabeth Counsell > Fraue Bloeme
Sandra Dickinson > Madame H
Veronica Ferres > Kerr
Benno Fürmann > David
Erik Johansson > Mauritz
Gordan Kicic > Journalist
Daniela Lavender > Mariam
Tuva Novotny > Eva
Jason Riddington > Otto Gerlach
Sian Webber > Judge
Ed Cooper Clarke > Thomas Neumann-Hansen
Mladen Sovilj > Young Man
Annamaria Serda > Agent
Opis:
Prevoditelj mora istražiti porijeklo rukopisa obavijenog neobičnim okolnostima.
David je dobio zadatak prevesti najnoviji rukopis slavnog pisca Germunda Reina, no rukopis stiže u Švedsku obavijen neobičnim okolnostima, budući da nije objavljen u zemlji u kojoj je napisan. Posao Davida vodi u Amsterdam, gdje u Reinovu romanu nalazi paralele s vlastitim životom i nestankom supruge Eve, koja je, kako smatra policija, prije nekoliko godina najvjerojatnije izgubila život u Grauesu u Austrijskim Alpama... No ništa nije onakvim kakvim se čini. Prošlost će ga neminovno sustići; krivnja će se pomiješati s osvetom; fikcija Germunda Reina postat će stvarnost.
- Slično za pogledati
- Komentari (2)
A Bluebird in My Heart (2018)
drama
Nastojeći voditi miran život, bivši zatvorenik nađe utočište u motelu koji vode samohrana majka i njezina kći Clara. Mir i sloboda koju je našao u ovom utočištu nestaju kada Claru napadnu...
Intrigo: Dear Agnes (2019)
drama, kriminalistički, misterij, triler
Henny i Agnes nekad su bile vrlo bliske, no razdvojila ih je velika nesreća. Henny se sada vraća u Agnesin život i od nje traži uslugu: želi da joj pomogne ubiti njezina supruga Davida. Nekoć su...
Der Trafikant (2018)
drama
Godina je 1937. kada mladi Franz Huchel, pritisnut naglom promjenom u svom životu, iz idilične austrijske provincije stiže u kozmopolitski Beč na posao trafikanta. Među brojnim mušterijama mladog će...
The Night Clerk (2020)
drama, kriminalistički, misterij, ljubavni, triler
Bart Bromley je inteligentan službenik hotela za čije noćne smjene biva ubijena jedna gošća, te on postaje glavni osumnjičeni. Dok traje policijska istraga on se zbliži sa lijepom gošćom po imenu...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
eXtreme member
01.07.2023. 14:23
Prekinuo samSenior translator
23.03.2020. 12:07
V filmu je nekaj pasusov v nemškem jeziku, ki so bistveni za razumevanje poante zgodbe, vendar ti na žalost niso prevedeni. Dobro bi bilo, če bi prevedli tudi te, šele takrat bo podnapis popoln.