Konferenz der Tiere

Film

animirani, obiteljski, komedija (2010)

Konferenz der Tiere

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

}
Ocjena korisnika
-
4,925%
Konferenz der Tiere

Naslov:

Konferencija životinja

Godina:

2010

Žanr:

animirani, obiteljski, komedija

Trajanje:

93 min

Režija:

Reinhard Klooss
, Holger Tappe

Scenarij:

Reinhard Klooss
, Erich Kästner
, Oliver Huzly
, Simon Hauschild
, Sven Severin


Glavne uloge:


Stephen Fry
  >  Socrates
Vanessa Redgrave
  >  Winifred
Jim Broadbent
  >  Winston
James Corden
  >  Billy
Omid Djalili
  >  Bongo
Jason Donovan
  >  Toby
Dawn French
  >  Angie
Sean Schemmel
  >  The Rhinoceros 'Biggie'
Andy Serkis
  >  Charles
Marc Thompson
  >  The Waterbuffalo Chino (voice)
Jason Griffith
  >  The Chimpanzee 'Toto'
Jessica Owen
  >  Meerkat 2
Erica Schroeder
  >  The Polar Bear 'Sushi'
Élisabeth Williams
  >  Meerkat 1
Mischa Goodman
  >  Billy's son 'Junior'

Opis:


Prema istoimenoj knjizi Ericha Kästnera, jednog od najpoznatijih i najcjenjenijih pisaca za djecu. Priča knjige počinje brzojavom cijelom svijetu u kojem životinje poručuju: Volite svoju djecu! pa sazivaju konferenciju svih životinja kako bi pokušali spriječiti ratove, siromaštvo i laž na Zemlji. Kästner je Konferenciju životinja napisao 1949. godine a priča je ubrzo postala klasikom dječje književnosti i ušla u program školske lektire.

Prisiljena napustiti svoje stanište, grupa životinja predvođena neustrašivim galskim pijetlom prelazi ocean u staroj kadi. Njihovo je odredište – delta rijeke Okavango u Africi, jedno od posljednjih netaknutih kutaka na Zemlji. U ovome prirodnom raju živi hiperaktivni merkat Billy sa svojom prekrasnom suprugom Bonnie i sinom Juniorom. Oni bezbrižno stanuju u termitnjaku. Billy dane provodi u dokonom sviranju bubnjeva i druženju s najboljim prijateljem lavom Sokratom. Sokrat je vegetarijanac, koji obožava cvijeće, leptire i promatranje igre oblaka na nebu. On sanja da će se jednog dana sve životinje okupiti na velikoj zabavi uz pjesmu. Godišnja tradicija životinja u delti Okavanga je čekanje dolaska vode, koja se slijeva s okolnih planina i topi pašnjake osiguravajući im preživljavanje tijekom sezone suše.

Ali ovoga puta – voda ne dolazi.
Otpisan kao beznadni sanjar, Billy odlučuje sina učiniti ponosnim na svog oca i pronaći vodu. Sokrat se odlučuje pridružiti svome prijatelju. Potraga ih vodi kroz Dolinu smrti, dom strašnog leoparda. Na tom zabranjenom mjestu susreću pijetla Charlesa i njegovu šarenu družinu. Zajedno otkrivaju vodu – ogromna brana na dnu kanjona izgrađena je kako bi usmjeravala vodu u luksuzno odmaralište. U odmaralištu životinje nailaze na grupu okrutnih bezkrznaša i bijegom jedva izvuku živu glavu, ali Sokrat ostaje zatočen. Nazad u Okavangu, prijatelji organiziraju veliku konferenciju životinja. Odluče se ujediniti, osloboditi Sokrata i suprotstaviti se ljudima
  • Slično za pogledati
  • Komentari (1)

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • Kneginja
    The Legend Of
    01.05.2011. 19:21



                            Konferenz der Tiere (2010)

     

                                                                - Animals United - 
                                                        - Konferencija životinja -

                             

                                                  http://www.imdb.com/title/tt1620449/

     

     


     

     

    Režija: Reinhard Klooss, Holger Tappe
    Scenarij: Reinhard Klooss,
    po romanu Ericha Kästnera
    Žanr: Animirani, Obiteljski
    Država: Njemačka
    Jezik: Njemački
    Trajanje: 93 min

     




    Billy Beach ... Vulture 2 (voice: English version)
    Jim Broadbent ... Winston (voice: English version)
    James Corden ... Billy (voice: English version)
    Nicola Devico Mamone ... Büffel Chino (voice) (as Nico Mamone)
    Marc Diraison ... Cook (voice: English version)
    Omid Djalili ... Bongo (voice: English version)
    Jason Donovan ... Toby (voice: English version)
    Dawn French ... Angie (voice: English version)
    Thomas Fritsch ... Löwe Sokrates (voice)
    Stephen Fry ... Socrates (voice: English version)
    Michael Glover ... Mr. Smith (voice: English version)
    Mischa Goodman ... Billy's son 'Junior' (voice: English version)
    Oliver Green ... The Koala Bear 'Ken' (voice: English version)
    Jason Griffith ... The Chimpanzee ' Toto' (voice: English version)
    Peter Groeger ... Schildkröte Winston (voice) (as Peter Gröger)
    Christoph Maria Herbst ... Hahn Charles (voice)
    Kim Holland ... Maya (voice: English version)
    Ben Howard ... Chef de Cuisine (voice: English version)
    Bella Hudson ... The Polar Bear 'Sushi' (voice: English version)
    Oliver Kalkofe ... Hoteldirektor Smith (voice)
    Bianca Krahl ... Giraffe Gisela (voice)
    Uli Krohm ... (voice)
    Ruben Lloyd ... Vulture 1 (voice: English version)
    Joanna Lumley ... Giselle (voice: English version)
    Gary McHenley ... Vulture 3 (voice: English version)
    Jessica Owen ... Meerkat 2 (voice: English version)
    Bastian Pastewka ... Elefantenkuh Angie (voice)
    Billie Piper ... Bonnie (voice: English version)
    Vanessa Redgrave ... Winifred (voice: English version)
    Margot Rothweiler ... Schildkröte Winifred (voice)
    Frank Schaff ... Erdmännchen (voice)
    Sean Schemmel ... The Rhinoceros 'Biggie' (voice: English version)
    Ralf Schmitz ... Erdmännchen Billy (voice)
    Tilo Schmitz ... Nashorn Biggie (voice)
    Andy Serkis ... Charles (voice: English version)
    Veronica Taylor ... The Mole (voice: English version)
    Constantin von Jascheroff ... Erdmännchen (voice)
    Tom Wayland ... The Anteater 'Bob' (voice: English version)
    Elisabeth Williams ... Meerkat 1 (voice: English version)
    Pete Zarustica ... The Tasmanian Devil 'Smiley' (voice: English version)
    Santiago Ziesmer ... Affiger Friseur Bongo (voice)


     



    Arktički ledenjaci se ubrzano tope. Požari pustoše,
    naftne mrlje ostavljaju pustoš na obalama Galapagosa,
    diljem planete ljudi neprestano uništavaju okoliš.

     

     

     


                             [TUBE]GYtSSx3evj0[/TUBE]

     

     


     

     

     

    Prisiljena napustiti svoje stanište, grupa životinja predvođena
    neustrašivim galskim pijetlom prelazi ocean u staroj kadi.
    Njihovo odredište je delta rijeka Okavango u Africi, jedno od
    posljednjih netaknutih kutaka na Zemlji.
    U ovome prirodnom raju, u termitnjaku bezbrižno živi hiperaktivni
    merkat Billy sa svojom suprugom Bonnie i sinom Juniorom.
    Billy dane provodi u dokonom sviranju bubnjeva i druženju s najboljim
    prijateljem lavom Sokratom, vegetarijanacem, koji obožava cvijeće,
    leptire i promatranje igre oblaka na nebu.
    Godišnja tradicija životinja u delti Okavanga je čekanje dolaska vode,
    koja se slijeva s okolnih planina i topi pašnjake ali ovoga puta voda
    ne dolazi. Otpisan kao beznadni sanjar, Billy odlučuje sina učiniti
    ponosnim na svog oca i pronaći vodu sa pomoću svog prijatelja Sokrata.
    Potraga ih vodi kroz Dolinu smrti, dom strašnog leoparda. Na tom
    zabranjenom mjestu susreću pijetla Charlesa i njegovu šarenu družinu.
    Zajedno otkrivaju vodu ogromna brana na dnu kanjona izgrađena je
    kako bi usmjeravala vodu u luksuzno odmaralište.
    U odmaralištu životinje nailaze na grupu okrutnih bezkrznaša i bijegom
    jedva izvuku živu glavu, ali Sokrat ostaje zatočen.
    Nazad u Okavangu, prijatelji organiziraju veliku konferenciju životinja.
    Odluče se ujediniti, osloboditi Sokrata i suprotstaviti se ljudima.

     



    prevod uradila mirha


    TITL
     

     


    izvor:inter.okr.




                              

Prikaži temu na forumu (1)

{{message}}

{{item.title}}