La folie Almayer (2011)

Ocjena korisnika

-

6,5 91%

Naslov:

La folie Almayer

Godina:

2011

Žanr:

drama

Trajanje:

127 min

> Capitaine Lingard
Stanislas Merhar

> Almayer
Yucheng Sun

> Capitaine Tom Li
Bunthang Khim

> Ali
Zac Andrianasolo

> Daïn
Aurora Marion

> Nina
Solida Chan

> Chen
Sakhna Oum

> Zahira

Opis:

A tale of an occidental merchant, Kaspar Almayer, whose dreams of riches for his beloved daughter, Nina, collapse under the weight of his own greed and prejudice.

Slično za pogledati
Komentari filma/serije (3)

Histoires d'Amérique: Food, Family and Philosophy (1989)
drama
The stories of Jewish immigrants in New York City are told with characteristic humor.
Je tu il elle (1974)
drama
For more than a month, eating only powered sugar, a woman tries to deal with a breakup: she paints her room twice, removes the furniture, writes and rewrites a letter to her lover, clarifying all she...
Nuit et jour (1991)
drama
Jack and Julie live in a bare flat in Paris. At night, Jack drives a taxi while Julie wanders around the city, and in the day they make love. One day Julie meets Joseph, the daytime driver of the...
Là-bas (2006)
dokumentarni
Akerman spends a month in Tel Aviv, in an apartment by the sea, contemplating her family, her Jewish identity and her childhood.

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

kizo973
Uploader
13.11.2013. 08:31
Filaret hvala na prijevodu. Dodano da se radi o adaptaciji Conradovog romana, hvala na informaciji.
Filaret
Senior translator
12.11.2013. 23:16
Kizo973 hvala za najavu
Samo bih dodao da se radi o adaptaciji romana Džozefa Konrada i to poprilično "originalnoj". To je eufemizam za ovo bezobrazno feminističko čitanje knjige koja je sve samo ne Ninino slavodobitno cmizdrenje.
Inače se radi o art filmu sa zahtevnim menjanjem vremena i, što se mene tiče, vrlo dobrom filmu koji nije Akermanovoj kupio ulaznicu u klub evropskih umetnika. Za to će morati da snimi mnogo bolji film.
Filaret2013-11-12 23:22:34
kizo973
Uploader
12.11.2013. 11:24

La Folie Almayer
Aka
Almayer's Folly (2011)

Žanr: Drama
Država: Belgija, Francuska
Jezik: Francuski, Engleski, Kmerski
Trajanje: 127 minuta
Režija: Chantal Akerman
Uloge: Stanislas Merhar, Marc Barbé, Aurora Marion

IMDb

Ovaj film adaptacija je poznatog romana Josepha Conrada.
Priča o Europskom trgovcu, Kasparu Almayeru,
čiji se snovi o bogatstvu za svoju voljenu kćer Ninu,
urušavaju pod težinom svoje vlastite pohlepe i predrasuda.
Očajan je zbog svojih poslova i nervozno ga brine budućnost
njegove kćeri. Teška srca, odlučuje dati je u internat
kako bi bila bliže civilizaciji te postigla nešto u životu.

Trailer:

[TUBE]http://www.youtube.com/watch?v=PcjSkjiyCXc[/TUBE]

Prijevod: Filaret (hvala)

Prijevod
kizo9732013-11-13 08:27:05

Prikaži temu na forumu (3)

Film

drama (2011)

La folie Almayer

Ocjena korisnika

-

Naslov:

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge:

Opis:

Histoires d'Amérique: Food, Family and Philosophy (1989)

drama

The stories of Jewish immigrants in New York City are told with characteristic humor.

Je tu il elle (1974)

drama

For more than a month, eating only powered sugar, a woman tries to deal with a breakup: she paints her room twice, removes the furniture, writes and rewrites a letter to her lover, clarifying all she...

Nuit et jour (1991)

drama

Jack and Julie live in a bare flat in Paris. At night, Jack drives a taxi while Julie wanders around the city, and in the day they make love. One day Julie meets Joseph, the daytime driver of the...

Là-bas (2006)

dokumentarni

Akerman spends a month in Tel Aviv, in an apartment by the sea, contemplating her family, her Jewish identity and her childhood.

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Uploader

13.11.2013. 08:31

Senior translator

12.11.2013. 23:16

Uploader

12.11.2013. 11:24

{{message}}