Passage to Marseille (1944)

Ocjena korisnika

-

6,9

Godina:

1944

Žanr:

drama, avantura, ratni

Trajanje:

109 min

> Jean Matrac
Peter Lorre

> Marius
Claude Rains

> Capt. Freycinet
Sydney Greenstreet

> Maj. Duval
Michèle Morgan

> Paula Matrac
Eduardo Ciannelli

> Chief Engineer
Helmut Dantine

> Garou
Philip Dorn

> Renault
Victor Francen

> Capt. Patain Malo
John Loder

> Manning
Corinna Mura

> Singer
Vladimir Sokoloff

> Grandpere
George Tobias

> Petit

Opis:

Ratna drama o nevino osuđenom francuskom novinaru antifašistu, koji bježi s Vražjeg otoka da bi se uključio u borbu protiv nacističke agresije. Dok avioni Slobodnih francuskih zračnih snaga, među kojima i beskompromisni Jean Matrac, kreću iz svoje engleske baze na zadatak u Njemačku, kapetan Freycinet radoznalom američkom novinaru počinje pripovijedati priču o Matracu i njegovim drugovima, koji su se u vrijeme Hitlerova napada na Francusku i kapitulacije maršala Petina priključili De Gaulleovom pokretu otpora. Matrac je bio antifašistički orijentirani novinar, koji se žestoko protivio Münchenskom sporazumu, po kojem je Čehoslovačka prepuštena Hitleru na milost i nemilost. Matrac postaje trn u oku tadašnjem defetističkom francuskom režimu, koji mu namjesti montirani proces zbog tobožnjeg ubojstva, te ga osudi na 15 godina robije na zloglasnom Vražjem otoku u Francuskoj Guyani. Dvije godine kasnije, Matrac i još nekoliko zatočenika planiraju bijeg i povratak u Francusku, koju su napale Hitlerove trupe. Glavni motiv Matracova povratka je, međutim, želja da se vrati svojoj ljubavi Pauli.

Slično za pogledati
Komentari filma/serije (1)

Captains of the Clouds (1942)
drama, akcija, ratni
Brian McLean is a ruthless bush-pilot in Canada. He offers some other pilots an opportunity of earning a lot of money, but he marries the girl-friend of one of them. After listening to Churchill's...
Conflict (1945)
drama, misterij, triler, film noir
Richard Mason is slightly hurt in a car accident but pretends that his injuries are worse so that he cannot accompany his wife, Kathryn on a trip to the mountains. He does, however, kill her on a...
Sirocco (1951)
drama, akcija, film noir
In 1925 Damascus Harry Smith runs guns to the rebels under Emir Hassan. The French arrest him along with others and force him to sell weapons to them. He develops an interest in French intelligence...
Brother Orchid (1940)
drama, kriminalistički, komedija, ljubavni
Gang boss Little John Sarto returns from Europe where he was looking for "class" to find his old mob taken over by Jack Burns. When he puts together a rival gang he gets wounded and seeks refuge in a...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Gajtana
Junior moderator
11.01.2013. 13:34
Passage to Marseille

Žanr: Drama, Avantura, Ratni

Godina: 1944
Država: SAD
Trajanje: 109
Uloge: Humphrey Bogart, Claude Rains, Michèle Morgan
IMDb

Radnja filma:
Ratna drama o nevino osuđenom francuskom novinaru antifašistu, koji bježi
s Vražjeg otoka da bi se uključio u borbu protiv nacističke agresije.
Dok avioni Slobodnih francuskih zračnih snaga, među kojima i beskompromisni
Jean Matrac, kreću iz svoje engleske baze na zadatak u Njemačku, kapetan
Freycinet radoznalom američkom novinaru počinje pripovijedati priču o Matracu
i njegovim drugovima, koji su se u vrijeme Hitlerova napada na Francusku i
kapitulacije maršala Petina priključili De Gaulleovom pokretu otpora.
Matrac je bio antifašistički orijentirani novinar, koji se žestoko protivio
Münchenskom sporazumu, po kojem je Čehoslovačka prepuštena Hitleru na milost
i nemilost. Matrac postaje trn u oku tadašnjem defetističkom francuskom režimu,
koji mu namjesti montirani proces zbog tobožnjeg ubojstva, te ga osudi na 15 godina
robije na zloglasnom Vražjem otoku u Francuskoj Guyani.
Dvije godine kasnije, Matrac i još nekoliko zatočenika planiraju bijeg i povratak
u Francusku, koju su napale Hitlerove trupe. Glavni motiv Matracova povratka je,
međutim, želja da se vrati svojoj ljubavi Pauli.

Izvor: inter.okr

Trailer:
[TUBE]NAto22NkqSw[/TUBE]

Prijevod napravio: Vic Mackey (hvala kolega )
PRIJEVOD

Gajtana2013-01-11 13:36:16

Prikaži temu na forumu (1)

Film

drama, avantura, ratni (1944)

Passage to Marseille

Ocjena korisnika

-

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge:

Opis:

Captains of the Clouds (1942)

drama, akcija, ratni

Brian McLean is a ruthless bush-pilot in Canada. He offers some other pilots an opportunity of earning a lot of money, but he marries the girl-friend of one of them. After listening to Churchill's...

Conflict (1945)

drama, misterij, triler, film noir

Richard Mason is slightly hurt in a car accident but pretends that his injuries are worse so that he cannot accompany his wife, Kathryn on a trip to the mountains. He does, however, kill her on a...

Sirocco (1951)

drama, akcija, film noir

In 1925 Damascus Harry Smith runs guns to the rebels under Emir Hassan. The French arrest him along with others and force him to sell weapons to them. He develops an interest in French intelligence...

Brother Orchid (1940)

drama, kriminalistički, komedija, ljubavni

Gang boss Little John Sarto returns from Europe where he was looking for "class" to find his old mob taken over by Jack Burns. When he puts together a rival gang he gets wounded and seeks refuge in a...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Junior moderator

11.01.2013. 13:34

{{message}}