Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Naslov:
Polet babochkiGodina:
2013Žanr:
dramaRežija:
Nikolay MikhaylovScenarij:
Nataliya Pavlovskaya- Slično za pogledati
- Komentari (1)
Radiator (2014)
drama, komedija
Izolirani u svojoj zabačenoj kolibi u Cumbriji, postariji par Leonard i Maria uvide da ih je vrijeme sustiglo i da su njihovi životi postupno iskliznuli iz ekscentričnosti u kaos. Uzevši nekoliko...
Un tango más (2015)
dokumentarni, glazbeni
Život i ljubavna priča čuvenih argentinskih tango plesača Marije Nieves Rego i Juana Carlos Copesa, koji su se upoznali kao tinejdžeri i plesali zajedno skoro pedeset godina, sve do bolnog razvoda...
Ya ryadom (2013)
drama
Kapetan Crvene armije, Ivan Tolkanikov, ubio je 1944. godine dezertera koji se krio u kući babe Zaharije. Ova je zbog toga proklela Ivana da tri generacije njegove porodice neće poznavati uzajamnu...
Als wir träumten (2015)
drama
Daniel, Mark, Rico, Pitbull i Paul. Grupa prijatelja iz Istočne Njemačke odrasta ranih 90-ih. Prve godine ponovno ujedinjene Njemačke - kada se sve sukobljavalo i sve se činilo mogućim. Od dječaštva...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Master translator
12.09.2016. 12:40
Ruski naziv: Полёт бабочки
Mini serija - 4 epizode
IMDB
КиноПоиск
Melodrama
Svetlana živi u luksuznoj staroj kući sa desetogodišnjom kćekom Galjom. Vrlo brzo postaje očigledno da ova mlada i atraktivna žena koja je nedavno stigla iz Pariza beži od svog francuskog muža, koji pokušava da joj oduzme kćerku. Jedan od Svetlaninih novih komšija, Andrej Kovalevski, poznati antikvar, ima sina istih godina kao i Galja, i oni uskoro otkrivaju da imaju mnogo zajedničkog. To dovodi do približavanja njihovih majki, Svetlane i Irine. Andrej, u želji da pomogne svojoj nesrećnoj komšinici, nudi joj posao u svojoj antikvarnici tako da Svetlana može da dokaže da ima posao i da tako uveri francuski sud da kćerka treba da ostane sa njom. Odnos Andreja i Svetlane postaje romantičan, i Irina uskoro primećuje njihovu intimnost. Da li je to prolazna fantazija ili je ta ljubavna veza prava stvar? Je li to obični ljubavni trougao? Ne baš - kako se priča razvija, javljaju se drugi elementi, uključujući međunarodnog prevaranta, gomilu agenata ruskih bezbednosnih službi, navodno izgubljeno remek delo ruskog umetnika Kazimira Maljeviča, i iznad svega, sin Kovalevskog ima ozbiljne zdravstvene probleme, koji zahtevaju da bude održavan na stabilnom emocionalnom nivou.
Režija: Nikolaj Mihajlov
Scenario: Natalia Pavlovskaya
U glavnim ulogama: Boris Hvošnjanski, Elena Radevič, Pavel Baršak, Viktorija Malektorovič, Sonja Stecenko, Kostja Černokriljuk, Stanislav Boklan, Aleksandar Kobzar
[TUBE]QzqrMyWAXiA[/TUBE]
Prevod:
kumek
TITLOVI