SiganitaljaPogledaj trailer!

Film

drama, ljubavni, fantazija, triler (2016)

Siganitalja

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Ocjena korisnika
Odlično!
6,8
Siganitalja

Naslov:

Vremenski odmetnici

Godina:

2016

Žanr:

drama, ljubavni, fantazija, triler

Trajanje:

107 min

Režija:

Jae-young Kwak
, Jae-Yong Kwak

Scenarij:

Jeong-un Oh


Glavne uloge:


Jung Jin-young
  >  Detective Kang (as Jin-young Jung)
Jeong Woong-in
  >  Kang Hyeong-chul
Ji-Hoon Kim
  >  Counseling center detective #2
Lim Soo-jung
  >  So-eun
Lim Soo-jung
  >  Yoon-jung
Ki-woo Lee
  >  Detective Lee
Chi-Young Shin
  >  Seokyung High School male teacher #1
On Joo-Wan
  >  Teacher Park
Lee Jin-Wook
  >  Gun-woo
Sin-hwan Jeon
  >  Biology Teacher
Jo Jung-Suk
  >  Ji-hwan
Tae-Ri Lee
  >  Kang Seung-bum
Kwang-Hyeon Kim
  >  Teacher of Misung Highschool
Won Choi
  >  Seokyung High School male teacher #3

Opis:


Na Staru godinu 1983. i 2015. dva muškaraca, učitelj i policajac, bivaju ranjeni i jedva prežive. Uskoro obojica počinju sanjati o životu onoga drugoga, a sve se dodatno zakomplicira kada policajac iz 2015. upozna ženu koja izgleda isto kao i učiteljeva djevojka iz 1983. koja je bila ubijena. Oba muškarca pokušavaju promijeniti tijek događanja da bi sačuvali one koje vole.
  • Slično za pogledati
  • Komentari (4)
  • Chim-muk

    Chim-muk (2017)

    drama, kriminalistički

    Tae-san is a man who truly has everything - money, fame, and power. Everything that a man can desire. He has two women who he wouldn't change for the world. They're his only daughter, Mira, and a...
  • Nal, boreowayo

    Nal, boreowayo (2016)

    misterij, triler

    Soo-a seems to be a normal young woman, but one bad day she is kidnapped during broad daylight and in the middle of downtown. She is taken to a psychiatric hospital, locked up, getting drugs and is...
  • Teukjong: Ryangchensalingi

    Teukjong: Ryangchensalingi (2015)

    drama, kriminalistički, komedija, triler

    Moo-hyuk is journalist... but actually is not doing very well in his job. Thats why he probably get fired soon and his wife is threatening him with divorce. But just in that situation he stumbles...
  • Ha-roo

    Ha-roo (2017)

    drama, misterij, triler

    Poznati lekar Jun-jang proživljava jedan te isti dan, u kojem na kraju dana gine njegova ćerka. I to se ponavlja iznova i iznova, a svi njegovi napori da spasi ćerkin život, ostaju uzaludni. U jednom...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • JoxerTM
    eXtreme member
    10.05.2022. 16:49
    Vidio sam da ima i na stranjskom netfliksu, pa sam ušestao za nj isto...
    A gledao sam ga već prije.

    Fantasy s idejom iz, gledali ste nešto od ovoga:
    Frequency (2000)
    The Caller (2011)
    Signal (2016)
    Mirage (2018)
    The Call (2020)

    Dvojica, jedan u prošlosti, a drugi u budućnosti, međusobno komuniciraju, ovaj put snovima, odnosno sanjaju ono što se drugome događa.
    Pritom se najprije blago, ali onda i jače, mijenja i prošlost i budućnot zbog novih informacija koje teku u oba smjera.

    Mada je idea već viđena, priča definitivno nije, više je romantika nego krimi-triler.
    Obično bih takve popljuvao, međutim ovdje je ta romantika totalna suprotnost holivudskom klišeu.
    Nijedna sisa neće ispasti jer nema potrebe, jasno je tko tu s kim muti i opet bez da se vidi makar pusa (čiini mi se da nema čak ni to u filmu, oprostite ako griješim, nisam ga gledao ponovo sad).
    Drugo, neće za svakoga biti hepiend. Mislim, neće biti klasični holivudski saharin, ali između redaka se dade naslutiti nešto prilično interesantno vezano za prethodne tragedije.

    Ako vas prvih desetak minuta zbuni, ne dajte se, riječ je o snovima pa naoko djeluje nepovezano.
    Film ubrzo pojasni tko je tu tko, gdje i zašto.

    Gore sam naveo neke koji slijede istu ideju, svaki na svoj način.
    Lijepo molim ako netko zna za još, dodajte, meni se ova šema jako sviđa.

    Ljubitelji softcore porna, ne dirati, držati se najpopularnijih (ne najboljih!) netfliksovih serija.
    Ostali, gledati pod obavezno.
  • bgvracar
    Senior translator
    16.02.2018. 17:05
    Nema ga nigde na listi najava prevoda. Istina je da sam molbu za prevođenjem filma postavio na forumu "Potražnja prevoda za filmove" ali je tamo prevodilac NikolaJe dao opasku da je engleski titl za ovaj film loš (što ne odgovara istini).

  • rozanik
    Senior translator
    16.02.2018. 16:18
    nisam video najavu pa sam ga uradio...
Učitaj još komentara
Prikaži temu na forumu (4)

{{message}}

{{item.title}}