Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Naslov:
Šaolinski nogometGodina:
2001Žanr:
komedija, akcija, sportskiTrajanje:
113 minRežija:
Stephen ChowScenarij:
Stephen Chow, Min-Hun Fung, Marc Handler, Kan-Cheung Tsang, Chi-Keung Fung, Wei LuGlavne uloge:
Cecilia Cheung > Team Moustache Player 1
Stephen Chow > Mighty Steel Leg Sing
Vincent Kok > Team Puma Leader
Karen Mok > Team Moustache Player 2
Man-Tat Ng > Golden Leg Fung
Yin Tse > Team Evil Coach Hung
Yat-Fei Wong > Iron Head (First Brother)
Wei Zhao > Mui
Tze-Chung Lam > Light Weight (Small Brother) (as Lam Tze Chung)
Kai-Man Tin > Iron Shirt Tin (Third Brother)
Ming Ming Zhang > Little Hung
Pu Ye Dong > Little Fung
Danny Kwok-Kwan Chan > Lightning Hands (Fourth Brother) (as Chan Kwon Kwan)
Mei Lin Mo > Hooking Leg (Second Brother)
Hui Li > Banana Peel Girl
Opis:
Mladog junaka nogometa uništava njegov suparnik... Dvadeset godina kasnije, on konačno dobiva priliku poravnati račune sa starim neprijateljima, te vraća izgubljenu umjetnost Shaolina. Šest prijašnjih Shaolin svećenika, odnosno, prijatelja koji su u mladosti postali Kung-Fu treneri, ponovno će se okupiti i primijeniti svoje znanje i talent na nogomet - najvažniju sporednu stvar na svijetu.
- Slično za pogledati
- Komentari (1)
Long zai Shaolin (1996)
drama, komedija, akcija, avantura
A youthful Shaolin initiate inadvertenly separated from the rest of gang joins forces with dashing adventurer (Biao) on a request to protect a priceless artifact from his greedy brother.
Dai lap mat tam 008 (1996)
komedija, akcija, ljubavni, fantazija, triler
Set in Imperial China, Stephen Chiau plays Fat, a guard in the Forbidden City. But unlike his colleagues he doesn't know anything about Kung Fu or other martial-arts, because he uses his time to make...
The New King of Comedy (2019)
komedija
Ne mnogo poznati glumac nastoj svim silama da dobija glavnu uloge, li nikada ne uspeva. Sve dok ne sretne lepu glumicu, koja će mu potpuno promeniti život...
Kung fu (2004)
kriminalistički, komedija, akcija, fantazija
Film je 2006. godine nominiran za 'Zlatni globus' i to u kategoriji najboljega strano Usred kaosa predrevolucionarnoga doba Kine u Šangaju 1940. godine zapušteni Sing (Stephen Chow) nastoji podići...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
eXtreme member
18.04.2021. 18:44
Znam da je čudno ali ovo nisam pogledao na tv iako se emitiralo nekoliko puta.Izgleda da mi je to bila greška.
Syncao hr titlove, pogledao prvih 15tak minuta, ubiše me u pojam.
Vratio na početak, syncao bosanske, ma čekaj, pa ovo je isti vrag.
Pokušao i sa srpskim, ma i ovo je nepodnošljivo.
Ne, neću sad prebaciti na engleske jer tko god je ovo prevodio, svi odreda, ubili ste mi volju za ovaj film.
Ponajprije ne shvaćam čemu žargonizmi i kraćenje "i" (fulati, mislit umjesto misliti, itd).
Zatim izražavanje kakvo ne bi ni likovi u crtanim filmovima imali, na primjer: "Tako si ništavan!" ili u drugom "Tako si tašt!"
Nakon ovakve iritacije trebat će mi podulje vrijeme da ga ponovno upalim.
Iskreno se nadam da i eng titlovi nisu ovakav kaos.