Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Naslov:
Song of LoveGodina:
1947Žanr:
drama, ljubavni, glazbaTrajanje:
119 minRežija:
Clarence BrownScenarij:
Robert Ardrey, Bernard Schubert, Mario Silva, Ivan Tors, Allen Vincent, Irma von CubeGlavne uloge:
Katharine Hepburn > Clara Wieck Schumann
Leo G. Carroll > Professor Wieck
Paul Henreid > Robert Schumann
Roman Bohnen > Dr. Hoffman
Ann Carter > Marie
Henry Daniell > Franz Liszt
'Tinker' Furlong > Felix
Jimmy Hunt > Ludwig
Eilene Janssen > Elise
Elsa Janssen > Bertha (as Else Janssen)
Gigi Perreau > Julie
Janine Perreau > Eugenie
Ludwig Stössel > Haslinger (as Ludwig Stossel)
Anthony Sydes > Ferdinand
Robert Walker > Johannes Brahms
Opis:
Composer Robert Schumann struggles to compose his symphonies while his loving wife Clara offers her support. Also helping the Schumanns is their lifelong friend, composer Johannes Brahms.
- Slično za pogledati
- Komentari (2)
Quality Street (1937)
drama, komedija, ljubavni
Engleska 1805. godine, na početku napoleonskih ratova. Phoebe Trossel (K. Hepburn) romantična je 20-godišnjakinja iz ulice Quality, koja vjeruje da će ju njezin dugotrajni udvarač dr. Valentine Brown...
The Little Minister (1934)
drama, ljubavni
In rural 1840's Scotland, Gavin Dishart arrives to become the new "little minister" of Thrums's Auld Licht church. He meets a mysterious young gypsy girl in the dens and to his horror Babbie draws...
Pat and Mike (1952)
komedija, ljubavni, sportski
Energična Patricia "Pat" Pemberton (K. Hepburn) odlična je sportašica koja se podjednako dobro snalazi u cijelom nizu sportova. Uvijek puna samopouzdanja, Patricia sigurnost u samu sebe gotovo...
A Song to Remember (1945)
biografski, drama, glazba
Poljski patriot i skladatelj Frédéric Chopin (Cornel Wilde) jedan je od najpoznatijih glazbenika iz 19. stoljeća čijoj ljubav prema zemlji i predanost svojoj legendarnoj glazbi prijeti njegova...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Moderator
18.06.2013. 22:30
Prevod mozete skinuti:
O V D E
uz zahvalnost koleginici na istom
Senior translator
13.06.2013. 01:17
Song of Love (1947)
Režija: Klarens Braun (Clarence Brown)
žanr: Muzička drama, romansa
Trajanje 119 minuta
Zemlja: USA
U glavnim ulogama:
Katharine Hepburn ... Clara Wieck Schumann
Paul Henreid ... Robert Schumann
Robert Walker ... Johannes Brahms
Henry Daniell ... Franz Liszt
Leo G. Carroll ... Professor Wieck
Elsa Janssen ... Bertha
i drugi...
Kratak sadržaj:
Kompozitor Robert Šuman vredno komponuje svoje simfonije, pesme, korale i kamernu muziku u čemu ga podstiče njegova voljena supruga Klara. U tome im pomaže i njihov kućni prijatelj, kompozitor Johanes Brams.
Film prikazuje umetnički trijumf i emcionalnu povezanost Roberta Šumana (Robert Schumann) njegove supruge, pijanistkinje Klare Vik Šuman (Clara Wieck Schumann) i njihovog prijatelja kompozitora Johanesa Bramsa (Johannes Brahms). Robert Šuman je naprosto opsednut umetnošću, te postaje žrtva depresije u vreme kada se ta bolest nije ni prepoznavala ni lečila. Umire rano, u svojoj 46. godini, a njegova supruga Klara do svoje duboke starosti svira na klaviru njegove kompozicije nastojeći da ga učini velikim i besmrtnim kompozitorom. Dramsku radnju u ovom filmu prati prelepa muzika Šumana i Bramsa.
[TUBE]Xkpk6q7Gu1Y[/TUBE]
Prevod radi Marijana T