Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Naslov:
PESMA MORAGodina:
2014Žanr:
animirani, obiteljski, fantazija, avanturaTrajanje:
93 minRežija:
Tomm MooreScenarij:
Tomm Moore, Will CollinsGlavne uloge:
Fionnula Flanagan > Granny
Fionnula Flanagan > Macha
Brendan Gleeson > Conor
Jon Kenny > Ferry Dan
Jon Kenny > The Great Seanachaí (voice)
Pat Shortt > Lug
Liam Hourican > Spud
Colm Ó'Snodaigh > Mossy
Lisa Hannigan > Bronach (voice)
Paul Young > Additional Voices (voice)
Will Collins > Additional Voices (voice) (as William Collins)
David Rawle > Ben
Lucy O'Connell > Saoirse
Kevin Swierszcz > Young Ben
Opis:
Saoirse je dete, poslednje od selkija, žena koje se, u irskim i škotskim legendama, pretvaraju iz foka u ljude. Beži iz bakinog doma i kreće put mora kako bi oslobodila vilinska stvorenja zatočena u modernom svetu.
Obradio/la:
Kneginja- Slično za pogledati
- Komentari filma/serije (2)
O Menino e o Mundo (2013)
animirani, obiteljski, avantura
Kako mu teško pada očeva odsutnost, dječak odlazi iz svog sela i otkriva fantastičan svijet kojim vladaju životinje-strojevi i neobična bića. Ova prekrasna animacija koristi se brojnim umjetničkim...
WolfWalkers (2020)
animirani, obiteljski, fantazija, avantura
U vremenu sujeverja i magije, kada su vukovi smatrani demonskim stvorenjima, mladi lovčev pomoćnik dolazi u Irsku s svojim ocem. Kada Robyn spasi divlju devojku Mebh, njihovo prijateljstvo čini da...
Tout en haut du monde (2015)
drama, animirani, obiteljski, akcija, avantura
Sankt Petersburg, 1882.godina. Saša je mladi ruski aristokrata, koga je uvek fascinirala dedina avanturistička prošlost. Bio je istraživač, konstruisao je veličanstveni arktički brod, ali se nije...
The Secret of Kells (2009)
animirani, obiteljski, fantazija, avantura
Magija, fantastika i keltska mitologija spojene su u vrtlog boja i detalja kako bi opčinile gledatelja u ovoj epskoj priči o snazi ljudske mašte i vjere u teškim vremenima. U 9. stoljeću, u...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
member
12.03.2016. 21:36
Master translator
21.03.2015. 12:04
Song of the Sea (2014)
IMDB
Žanr: Animirani, Porodični, Fantazija
Režija: Tomm Moore
Scenario: Will Collins, Tomm Moore
Trajanje: 93 min.
Jezik: Engleski
Lucy O'Connell ... Saoirse (glas)
Colm Ó'Snodaigh ... Mossy (glas)
Liam Hourican ... Spud / Bus Driver (glas)
Kevin Swierszcz ... Young Ben (glas)
Fionnula Flanagan ... (glas)
[TUBE]7erpJFZhvTU[/TUBE]
Melanholični animirani film Song of the Sea je fantazija smeštena u snolik i mistični svet. Radnja filma prati brata Bena i sestru Saoirse koji naterani misterioznim nestankom svoje majke odlaze da žive s bakom u drugi grad. Za njih dvoje avantura počinje nakon što odluče da se vrate u svoj dom, a na putu kući se susreću s mističnim podmorskim svetom. Izvor: titlovi-online
Prevod je uradio: goldenb0y
TITLOVI