Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Naslov:
PESMA MORAGodina:
2014Žanr:
animirani, obiteljski, fantazija, avanturaTrajanje:
93 minRežija:
Tomm MooreScenarij:
Tomm Moore, Will CollinsGlavne uloge:
Fionnula Flanagan > Granny
Fionnula Flanagan > Macha
Brendan Gleeson > Conor
Jon Kenny > Ferry Dan
Jon Kenny > The Great Seanachaí (voice)
Pat Shortt > Lug
Liam Hourican > Spud
Colm Ó'Snodaigh > Mossy
Lisa Hannigan > Bronach (voice)
Paul Young > Additional Voices (voice)
Will Collins > Additional Voices (voice) (as William Collins)
David Rawle > Ben
Lucy O'Connell > Saoirse
Kevin Swierszcz > Young Ben
Opis:
Saoirse je dete, poslednje od selkija, žena koje se, u irskim i škotskim legendama, pretvaraju iz foka u ljude. Beži iz bakinog doma i kreće put mora kako bi oslobodila vilinska stvorenja zatočena u modernom svetu.
Obradio/la:
Kneginja- Slično za pogledati
- Komentari (2)
Ernest et Célestine (2012)
drama, kriminalistički, animirani, obiteljski, komedija
U životu medvjeda, prijateljstvo s jednim mišem ne smatra se poželjnim. No veliki medvjed Ernest, klaun i glazbenik koji živi na rubu medvjeđeg društva, svejedno se rado druži s mišicom Celestine...
WolfWalkers (2020)
animirani, obiteljski, fantazija, avantura
U vremenu sujeverja i magije, kada su vukovi smatrani demonskim stvorenjima, mladi lovčev pomoćnik dolazi u Irsku s svojim ocem. Kada Robyn spasi divlju devojku Mebh, njihovo prijateljstvo čini da...
The Little Prince (2015)
drama, animirani, obiteljski, fantazija, avantura
Prva animirana verzija klasika svjetske književnosti, genijalne knjige Antoinea de-Saint Exuperija, Mali princ, dolazi u hrvatska kina u studenom. U srcu događanja je Djevojčica koju majka...
Avril et le monde truqué (2015)
misterij, animirani, komedija, triler, avantura
1941. svijet je radikalno drukčiji od onog koji poznajemo iz povijesnih knjiga. Razvoj geopolitike je posve neobičan - Napoleon V vlada Francuskom već 70 godina, studenti misteriozno nestaju i...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
member
12.03.2016. 21:36
Master translator
21.03.2015. 12:04
Song of the Sea (2014)
IMDB
Žanr: Animirani, Porodični, Fantazija
Režija: Tomm Moore
Scenario: Will Collins, Tomm Moore
Trajanje: 93 min.
Jezik: Engleski
Lucy O'Connell ... Saoirse (glas)
Colm Ó'Snodaigh ... Mossy (glas)
Liam Hourican ... Spud / Bus Driver (glas)
Kevin Swierszcz ... Young Ben (glas)
Fionnula Flanagan ... (glas)
[TUBE]7erpJFZhvTU[/TUBE]
Melanholični animirani film Song of the Sea je fantazija smeštena u snolik i mistični svet. Radnja filma prati brata Bena i sestru Saoirse koji naterani misterioznim nestankom svoje majke odlaze da žive s bakom u drugi grad. Za njih dvoje avantura počinje nakon što odluče da se vrate u svoj dom, a na putu kući se susreću s mističnim podmorskim svetom. Izvor: titlovi-online
Prevod je uradio: goldenb0y
TITLOVI