Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Naslov:
Pakleno ljetovanjeGodina:
1988Žanr:
komedijaTrajanje:
91 minRežija:
Howard DeutchScenarij:
John HughesGlavne uloge:
Dan Aykroyd > Roman Craig
Lewis Arquette > Herm
Annette Bening > Kate Craig
John Candy > Chet Ripley
John Bloom > Jimbo
Lucy Deakins > Cammie
Stephanie Faracy > Connie Ripley
Ian Michael Giatti > Ben Ripley
Hilary Gordon > Cara Craig
Rebecca Gordon > Mara Craig
Britt Leach > Reg
Nancy Lenehan > Waitress
Zoaunne LeRoy > Juanita
Robert Prosky > Wally
Chris Young > Buck Ripley
Opis:
Chet Ripley (J. Candy) napokon je dočekao tjedan dana za koje je živio. Sa suprugom Connie (S. Faracy) i dvojicom sinova uputio se na omiljeno odmorište smješteno na samoj obali predivna jezera. Ondje je sa suprugom proveo medeni mjesec, a sada planira obnoviti ta lijepa sjećanja. Kad se Ripleyevi smjeste, uvjere se da kolibe nisu ni blizu stanja u kakvom su bile, no ne daju da im to omete dobar provod. Čim se sinovi upute na jezero, a Chet i Connie bace jedno drugome u ljubavni zagrljaj, na vratima kolibe pojave se neočekivani gosti: Chetov omraženi šogor Roman (D. Aykroyd), njegova supruga Kate (A. Bening) i njihove dvije kćeri blizanke. Chet nikad nije mogao podnijeti ovo dvoje malograđana, kojima je vrhunac zabave smišljanje načina kako da se dodatno obogate. Zbog supruge ipak pokuša prihvatiti nepozvane goste...
- Slično za pogledati
- Komentari (1)
Uncle Buck (1989)
komedija
Kad usred noći sazna da joj je otac upravo doživio težak srčani udar, Cindy Russell (E. Bromka) mora hitno napustiti kuću zajedno sa suprugom Bobom (G. M. Brown). Njihovo troje djece mora ostati kod...
Funny Farm (1988)
drama, komedija
Andy Farmer (C. Chase) uspješni je sportski novinar koji je shvatio da je pravi trenutak da promijeni svoju životnu i profesionalnu svakodnevicu. Stoga sa suprugom Elizabeth (M. Smith) kupi farmu u...
Planes, Trains & Automobiles (1987)
komedija
Unatoč svemu, Steve Martin doista nije imao nikakva razloga za paniku... Barem dok mu se nije pridružio John Candy! Sve što Neal Page (Steve Martin) u ovom trenutku želi jest stići kući...
Armed and Dangerous (1986)
kriminalistički, komedija, akcija
Frank Dooley (John Candy) je bivši policajac. Korumpirane kolege nepravedno su ga izbacile iz policije. Herman Kane(Eugene Levy ) je odvjetnik bez posla. Oboje nalaze posao u zaštitarskoj tvrtki, no...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Junior moderator
21.03.2016. 10:36
The Great Outdoors (1988)
Žanr: Komedija
Država: SAD
Trajanje: 91 minuta
Uloge: Dan Aykroyd, John Candy, Stephanie Faracy
IMDb
Chet je uzoran otac i suprug koji uživa u svakom trenutku sa svojim obitelji. Kada konačno
dočeka dugo iščekivani godišnji odmor, odluči povesti svoju obitelj na ljetovanje na jezero.
No idealan odmor pretvara se u noćnu moru kada im se nenadano pridruži Chetov dosadni,
nepristojni i nepoželjni šogor Roman (Dan Aykroyd) sa svojom umišljenom suprugom i razmaženim
kćerima. No to nije sve! Osim što je poveo sa sobom svoju čangrizavu obitelj, Romana izgleda
prate sve nedaće koje se nekome mogu dogoditi na ljetovanju i koje će dugo željeni godišnji
odmor pretvoriti u seriju katastrofa.
[TUBE]cHkTksnYmjo[/TUBE]
Prijevod napravio kolega rozenik
Prijevod