Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Godina:
1994Žanr:
drama, obiteljski, fantazijaTrajanje:
103 minRežija:
John SaylesScenarij:
John Sayles, Rosalie K. FryGlavne uloge:
John Lynch > Tadhg
Eileen Colgan > Tess
Brendan Conroy > Flynn
Jeni Courtney > Fiona
Dave Duffy > Jim
Declan Hannigan > Oldest brother
Mick Lally > Hugh
Micheal MacCarthaigh > Schoolmaster
Frankie McCafferty > Tim
Fergal McElherron > Sean Michael
Eugene McHugh > Bar Patron 1
Mairéad Ní Ghallchóir > Barmaid
Tony Rubini > Bar Patron 2
Richard Sheridan > Eamon
Pat Slowey > Priest
Opis:
Fiona je irska djevojčica predpubertetskog uzrasta kojoj je umrla majka, a kako joj je otac nepopravljivi pijanac, ona odlazi živjeti u ribarsko selo Donegal s djedom Hughom, bakom Tess i nešto starijim rođakom Eamonom. U Donegalu joj djed i rođaci pričaju razne osebujne priče o precima, pa tako i onu o jednom rođaku koji se oženio lijepom djevojkom-tuljanicom. Također sazna da ima mlađeg brata Jamieja kojeg su u kolijevci odnijeli valovi. Preko puta Donegala je Roan Inish - Otok tuljana, i možda se mali Jamie tamo nalazi...
Kultni američki nezavisni sineast John Sayles (Matewan, Osmorica u autu, Grad nade, Usamljena zvijezda) adaptacijom knjige irske spisateljice Rosalie K. Fry postigao je možda i najosebujniji film svog opusa. "Secret of Roan Inish" neobična je kombinacija dječje-obiteljskog i fantazijsko-fantastičnog filma koja se odlikuje najboljim od oba žanra, a posebnost mu čvrsto pojačava osobita otočna atmosfera, dočarana prekrasnom fotografijom legendarnog snimatelja Haskella Wexllera, dvostrukog dobitnika Oscara (Tko se boji Virgije Woolf?, U vrelini noći, Afera Thomasa Crowna, Let iznad kukavičjeg gnijezda, Boje nasilja, Guverner i striptizeta).
- Slično za pogledati
- Komentari (1)
Fly Away Home (1996)
drama, obiteljski, avantura
Amy (Anna Paquin) je imala trinaest godina kada joj je majka poginula u automobilskoj nesreći na Novom Zelandu. Djevojčica odlazi u Kanadu živjeti s ocem (Jeff Daniels), ekscentričnim izumiteljem...
Boat Builders (1938)
animirani, kratki, obiteljski, komedija
Miki, Paja i Šilja grade brod, ali ispostavlja se da je to teže nego što su očekivali.
A Shine of Rainbows (2009)
drama, obiteljski
Tomas (J. Bell) odrasta u irskom sirotištu. Ostali dječaci rugaju mu se i on je uvijek po strani od njihovih grubih igara. Jednog dana pozvan je u ravnateljev ured: netko ga je izabrao. Tomas je...
Le poulet (1965)
kratki, komedija
Priča o dečaku i njegovom neobičnom prijatelju piletu. Ovaj film je dobitnik Oskara za najbolji kratkometražni film 1966. godine.
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Senior translator
13.02.2011. 23:14
The Secret of Roan Inish (1994)režija i scenario: Džon Sejls
scenario prema knjizi: "The Secret of Ron Mor Skerry" Rosali K Fraj
originalna muzika: Mejson Dering
kamera: Haskel Veksler
Džon Sejls prikazuje istoriju jedne porodice sa Ostrva foka (Roan Inish na gejliku), zapadno od obale Irske. Tu neobičnu istoriju saznajemo zajedno sa devojčicom, članicom te porodice.
U životu i istoriji ove porodice, važno mesto zauzimaju vodene vile, koje Irci zovu selkama (selkie), a koje su pola foke, a pola ljudi, ali ovu priču, kao i sve mitove ne pričaju deca, već odrasli.
Sejls je književni predložak premestio iz Škotske u, njemu kulturno bližu, Irsku. U pozadini glavnog događanja, prikazani su i težak život i stari zanati i ekonomske migracije koje možete, a i ne morate da vidite.
Vrlo je hvaljena fotografija Haskela Vekslera, a ja bih pohvalio i originalnu muziku Mejsona Deringa. Gluma i rad sa glumcima su izuzetni, kao uvek kod Sejlsa.
Ovo izgleda kao priča o devojčici i foki, pravljena za decu, ali to nije, iako deca mogu da je gledaju.
Pomislite kako bi neko drugi mogao da ovu knjigu priredi za film. Na primer - Dizni. Pevalo bi se na sve strane, a možda bi dopisali i ulogu za Džuli Endrus.
Prevod je postavljen.