Toivon tuolla puolen (2017)

Bivši putujući trgovac s dobitkom na pokeru kupio je restoran i počeo se baviti ugostiteljstvom. Izbjeglica iz Sirije Khaled ilegalno je ušao u Finsku u potrazi za svojom sestrom i zatražio azil. Odbili su ga, on je pojegao i sakrio u blizini Waldemarova restorana, koji je odlučio pomoći izbjeglici...
Dvije priče koje se spajaju nakon 40 minuta. Prva prati Khaleda, sirijskog izbjeglicu. Slijepog putnika na teretnom brodu koji se iskrcao u Helsinki, kako bi, iako s malo nade u uspjeh, tražio azil. U drugoj, Wikström je trgovački putnik koji prodaje muške kravate i košulje. No kada ga u kockarnici na pokeru posluži sreća, okreće leđa trgovini i kupuje restoran u najudaljenijem kutku Helsinkija. Khaledova je molba za azil odbijena, no on ostaje ilegalno, kao i mnogi drugi koji dijele istu sudbinu. Vucara se po podzemlju finskog glavnog grada, živi na ulicama, gdje susreće i sve oblike rasizma, ali i kul rockere i dobre prijatelje. Jednog dana Wikström pronađe Khaleda kako spava u mraku dvorištu iza njegova restorana. Daje mu krov nad glavom i posao. 'Njih dvojica u bendu', konobarica i pas tvore utopijsku zajednicu - tipičnu za Akija Kaurismakija. Suživot spojen sudbinom koji pokazuje da svijet može i treba biti bolje mjesto.

Slično za pogledati
Komentari filma/serije (5)

Kauas pilvet karkaavat (1996)
drama, komedija
Kriza je pogodila Helsinki. Vozač tramvaja Lauri (K. Väänänen) ostao je bez posla, a ubrzo je zatvoren restoran u kojem je radila njegova žena Ilona (K. Outinen) kao konobarica. Previše su ponosni da...
Leningrad Cowboys Meet Moses (1994)
komedija, glazba, avantura
Komedija. Kauboje je iz Meksika na Coney Island namamio njihov bivši menadžer koji je bio nestao. Uvjeren je da je reinkarnirani Mojsije poslan da ih povede u obećanu zemlju - Sibir...
Ariel (1988)
kriminalistički, komedija, ljubavni
Crna komedija s elementima poetskog realizma ili, po riječima samog autora, "komedija ljudskih odnosa". No, iako ima komičnih elemenata, takvo žanrovsko određenje treba uzeti sa stanovitom rezervom...
La tortue rouge (2016)
animirani, fantazija
Film bez dijaloga prati najvažnije životne faze brodolomca koji završi na pustom tropskom otoku naseljenom samo kornjačama, rakovima i pticama. Mornar pokuša pobjeći s pustog otoka pomoću...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

JoxerTM
eXtreme member
11.12.2023. 11:28
Trebao bi.
aleksayu
eXtreme member
11.12.2023. 07:58
Ne to ne mislim.
JoxerTM
eXtreme member
10.12.2023. 23:32
[QUOTE=aleksayu]
Prevod ima nedostataka jer dosta engleskih dijaloga uopste nije prevedeno, sto dosta umanjuje dozivljaj filma.
...
Ocena filma 7.5/10
[/QUOTE]
Misliš 0.0000001/10 jer je nepreveden.

Učitaj još komentara

Prikaži temu na forumu (5)

Film

drama, komedija (2017)

Toivon tuolla puolen

Ocjena korisnika

Odlično!

Naslov:

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge:

Opis:

Kauas pilvet karkaavat (1996)

drama, komedija

Kriza je pogodila Helsinki. Vozač tramvaja Lauri (K. Väänänen) ostao je bez posla, a ubrzo je zatvoren restoran u kojem je radila njegova žena Ilona (K. Outinen) kao konobarica. Previše su ponosni da...

Leningrad Cowboys Meet Moses (1994)

komedija, glazba, avantura

Komedija. Kauboje je iz Meksika na Coney Island namamio njihov bivši menadžer koji je bio nestao. Uvjeren je da je reinkarnirani Mojsije poslan da ih povede u obećanu zemlju - Sibir...

Ariel (1988)

kriminalistički, komedija, ljubavni

Crna komedija s elementima poetskog realizma ili, po riječima samog autora, "komedija ljudskih odnosa". No, iako ima komičnih elemenata, takvo žanrovsko određenje treba uzeti sa stanovitom rezervom...

La tortue rouge (2016)

animirani, fantazija

Film bez dijaloga prati najvažnije životne faze brodolomca koji završi na pustom tropskom otoku naseljenom samo kornjačama, rakovima i pticama. Mornar pokuša pobjeći s pustog otoka pomoću...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

eXtreme member

11.12.2023. 11:28

eXtreme member

11.12.2023. 07:58

eXtreme member

10.12.2023. 23:32

{{message}}