Wilczyca (1983)

Kacper, an ex-guerrilla soldier is chased by a female werewolf, realizes that he is possessed by the spirit of his deceased wife Maryna. He also recognizes the same werewolf symptoms in Julia, a predatory countess who has a relationship with an Austrian officer. A very rare and atmospheric gem from Poland.

Slično za pogledati
Komentari filma/serije (7)

Panna a netvor (1978)
misterij, ljubavni, fantazija, horor
A more horrific and gloomy version of The Beauty and the Beast. Julie is a bankrupt merchant's daughter who as the only one of the three daughters chooses to save her father's life by going to the...
Onibaba (1964)
horor
After being forcefully inducted as a soldier into war in 14th century Japan, his wife and mother remain living in a swamp. They eke out their living by ambushing worn-out warriors, killing them and...
Klatwa doliny wezy (1988)
znanstvena fantastika, triler, avantura
Troje prijatelja avanturista - znanstvenik, otmjena gospođa i bivši vojni pilot - u džunglama Tibeta traže tajanstvenu vazu u kojoj se krije metalni spremnik izvanzemaljskog podrijetla...
The Signalman (1976)
drama, horor
A lonely Signalman is visited by a stranger.

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Gajtana
Junior moderator
19.01.2011. 16:45
[QUOTE=Filaret]
Gajtana se dobro nosi sa ovim prevodilačkim hirovima i hvala joj za najavu
[/QUOTE]

Hvala tebi na prijevodu

Borba sa prijevodima radnje je žestoka i najčešće nakon prijevoda izgledam ovako ali ipak sam usput naučila dosta engleskih riječi i to me iskreno veseli.
Titivillus
Translator
19.01.2011. 16:18
Kompromisno rješenje:
http://titlovi.com/titlovi/wilczyca-aka-the-wolf-aka-she-wolf-117004/
Salvador
Banned user
19.01.2011. 16:10
Nije ništa strašno,ali kako kažem ja nailazim samo na naziv the wolf.Išao sam ga odmah skidati jer mi izgleda ok.