Family GuyPogledaj trailer!

TV serija

animirani, komedija (1999)

Family Guy

Ocjena korisnika
Odlično!
8,171%
Family Guy

Naslov:

Obiteljski čovjek

Godina:

1999

Žanr:

animirani, komedija

Trajanje:

22 min

Autor:

Seth MacFarlane
, David Zuckerman


Glavne uloge:


Seth MacFarlane
  >  Peter Griffin
Alex Borstein
  >  Lois Griffin
Seth Green
  >  Chris Griffin
Seth MacFarlane
  >  Stewie Griffin
Seth MacFarlane
  >  Brian Griffin
Mila Kunis
  >  Meg Griffin
Seth MacFarlane
  >  Glenn Quagmire
Seth MacFarlane
  >  Tom Tucker
Mike Henry
  >  Cleveland Brown
Ralph Garman
  >  (voice)
Danny Smith
  >  (voice)
Alec Sulkin
  >  (voice)
Patrick Warburton
  >  Joe Swanson
Chris Cox
  >  (voice)
Alex Borstein
  >  Tricia Takanawa

Opis:


Subverzivna animirana humoristična serija koja prikazuje svakodnevne nedaće obiteljskog života, no uz izrazit pomak i bespoštedan pristup koje može pružiti samo animacija.
  • Slično za pogledati
  • Komentari (5)
  • Big Mouth

    Big Mouth (2017)

    animirani, komedija, ljubavni

    Autori Nick Kroll (The League) i Andrew Goldberg (Family Guy) ispričat će nam svoje avanture iz puberteta kroz ovu komedičnu animaciju.
  • Modern Family

    Modern Family (2009)

    komedija, ljubavni

    Ova neobična serija upoznat će nas s tri različite obitelji koje, ustvari, čine jednu veliku, modernu i sretnu zajednicu! Jay Pritchett (Ed O'Neill) ima odraslu djecu i unuke iz prijašnjeg braka te...
  • The Cleveland Show

    The Cleveland Show (2009)

    animirani, komedija

    This FOX animated comedy is a spin-off of the much-loved series Family Guy. The series features the adventures of Peter Griffin's neighbor Cleveland Brown. Many years ago, Cleveland made a promise to...
  • South Park

    South Park (1997)

    animirani, komedija

    South Park je jedna od najkontroverznijih animiranih serija svih vremena. Radi se o 4 dječaka 4.razreda, Stanu, Kyleu, Kennyju i Cartmanu koji žive u fiktivnom gradu South Parku. Serija prikazuje...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • dakyorlando
    Senior translator
    09.09.2017. 12:27
    Objavljujem da završavam sa prevođenjem ove serije. 

    Razloga ima nekoliko, ali najveći je da nemam više nikakvo interesovanje za nju. Mnogo je, mnogo lošija nego kada je počinjala, humor se izgubio negde usput, a pravila oko cenzure me tek nerviraju. Ne želim više da odvajam svoje slobodno vreme za nju; posvetiću se nekim drugim prevodilačkim poduhvatima. Prevodim neke stripove u ovom periodu, a razmišljam i da se uhvatim druge sezone F is for Family, s obzirom da mi se neuporedivo više dopada od poslednjih, pa sigurno 5-6 sezona FG, a i više.

    Počeo sam da se bavim "Porodičnim" u leto 2007. Dakle, deset godina, 15 sezona i skoro 300 epizoda... Od mene dovoljno.

    Nadam se da će ljudi videti ovo, pa da ne bude posle zapitkivanja preko privatnih poruka šta je sa prevodima za novu sezonu.
  • jejaigor
    member
    27.03.2017. 20:59
    Moja omiljena crtana serija. Kombinuje Simpsonove i South Park, samo umerenije.
  • 16.05.2016. 21:05
    Obnovljeno za 15. sezonu Wink