Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Naslov:
Novozelanđani u New YorkuGodina:
2007Žanr:
komedija, glazba, glazbeniTrajanje:
28 minAutor:
Bret McKenzie, James Bobin, Jemaine ClementGlavne uloge:
Rhys Darby > Murray Hewitt
Bret McKenzie > Bret
Jemaine Clement > Jemaine
Kristen Schaal > Mel
Arj Barker > Dave
Frank Wood > Greg
David Costabile > Doug
Eugene Mirman > Eugene
Sutton Foster > Coco
Janifer Cheng > Georgina
Rachel Blanchard > Sally
Brian Sergent > New Zealand Prime Minister Brian
James Thomas Bligh > NSA Agent
Kristen Schaal > Mel
Richard Wilkinson > Reuben (as Richard Thorne)
Opis:
Novozelandski duo Bret McKenzie i Jemaine Clement, to jest folk-komični bend "Flight of the Conchords", glumi u fiktivnom uprizorenju svojih života. Bret i Jamie pokušavaju uspjeti u New Yorku.
HBO predstavlja bezobzirnu, glazbeno-komičnu seriju koju su zajedno s Jamesom Bobinom osmislili i izveli Jemaine Clement i Bret McKenzie, suvremeni folk-komični duo iz Novog Zelanda, čije su scenske izvedbe uživo kao grupe "Flight of the Conchords" stekle svjetski kultni status i zaradile im "One Night Stand" 2005. godine na HBO-u. U svojoj novoj HBO-ovoj seriji, Jemaine i Bret (glumeći naivne, fiktivne verzije sebe samih) sele se na Manhattan gdje izlaze, odlaze na boemske tulume, druže se sa svojom (jedinom) opsesivnom obožavateljicom, bivaju opljačkani, vrijeđaju jedan drugomu osjećaje te pokušavaju ostvariti veze s neuhvatljivim ženama, s polovičnim uspjehom. Kao što vidimo, nevini, nepromišljeni napori ove dvojice da nađu ljubav ili ugovore nastup rijetko kada urode plodom, ali inspiriraju brojne tugaljive pjesme o životu, ljubavi i nastojanjima da snime nedosežni videospot.
- Slično za pogledati
- Komentari (2)
The Office (2001)
drama, komedija
„U uredu“ prati radne dane menadžera Davida Brenta (Ricky Gervais) i njegovih zaposlenika. Brent je šef iz pakla: nema takta ni talenta, sebičan je, pun predrasuda, kukavica i spletkar… A misli da ga...
Hunt for the Wilderpeople (2016)
drama, komedija, avantura
Film je snimljen prema romanu 'Wild Pork And Watercress' objavljenog 1995, autora Barrija Crumpa. Ricky je delinkvent koji dolazi živjeti k udomiteljima Belle i Heca. Bella brzo probija Rickyjev...
Louie (2010)
drama, komedija
Louie je razvedeni stand-up komičar i otac dvije kćeri. Serija prati njegov svakodnevni život kroz koji se bori sa ljubavnim problemima kroz humoristične situacije.
The IT Crowd (2006)
komedija
Radnje smještene u britanskoj tvrtki „Reynholm Industries“, serija prati nezgode i kaos troje djelatnika IT odjela: štreberskog genijalca Mossa, lijenog Roya i voditeljice odjela Jen, koja ne zna...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
The Legend Of
31.08.2013. 14:39
Prevedena je cijela serija, hvala Halo Jones
Titlove mozete preuzeti OVDJE
Junior moderator
12.08.2013. 09:44
Godina: 2007 -
Država: SAD
Trajanje epizode: 25 minuta
Uloge: Jemaine Clement, Bret McKenzie, Rhys Darby
IMDb
HBO predstavlja bezobzirnu, glazbeno-komičnu seriju koju su zajedno s Jamesom Bobinom
osmislili i izveli Jemaine Clement i Bret McKenzie, suvremeni folk-komični duo iz
Novog Zelanda, čije su scenske izvedbe uživo kao grupe "Flight of the Conchords" stekle
svjetski kultni status i zaradile im "One Night Stand" 2005. godine na HBO-u
Jemaine i Bret (glumeći naivne, fiktivne verzije sebe samih) sele se na Manhattan gdje
izlaze, odlaze na boemske tulume, druže se sa svojom (jedinom) opsesivnom obožavateljicom,
bivaju opljačkani, vrijeđaju jedan drugomu osjećaje te pokušavaju ostvariti veze s
neuhvatljivim ženama, s polovičnim uspjehom.
Kao što vidimo, nevini, nepromišljeni napori ove dvojice da nađu ljubav ili ugovore nastup
rijetko kada urode plodom, ali inspiriraju brojne tugaljive pjesme o životu, ljubavi i
nastojanjima da snime nedosežni videospot.
[TUBE]srcc64JZmPw[/TUBE]
Prijevod napravili kolege Halo Jones, DextersLab (hvala
)
PRIJEVOD