Moonlighting (1985)

Bruce Willis i Cybill Shepherd slučajni su partneri u ovoj zabavnoj detektivskoj seriji.
Haddie Hayes (Cybil Shepard) je top model koju je izdao njezin investicijski savjetnik, nakon čega se ona odluči priključiti radu privatnog detektiva s agentom Davidom (Bruce Willis). Zbog velike razlike među njima, Maddie i David se pokušavaju naviknuti jedno drugo...

Slično za pogledati
Komentari filma/serije (2)

Remington Steele (1982)
komedija, akcija, avantura
Laura Holt je privatna detektivka koja otvara vlastitu agenciju pod svojim imenom, ali potencijalni klijenti odbijaju zaposliti ženu, koliko god ona bila kvalificirana. Da bi riješila problem ona...
The Dukes of Hazzard (1979)
komedija, akcija
Cousins Bo and Luke Duke and their car "General Lee", assisted by Cousin Daisy and Uncle Jesse, have a running battle with the authorities of Hazzard County (Boss Hogg and Sheriff Coltrane), plus a...
NYPD Blue (1993)
drama, kriminalistički, misterij, triler
Radnja "Njujorških plavaca" odvija se u mračnoj, napetoj i dinamičnoj atmosferi New Yorka i prikazuje realistične likove, koji se posvećuju pravosuđu, pokušavajući istovremeno ne izgubiti i to malo...
Crime Story (1986)
drama, kriminalistički, misterij
Odnos između beskompromisnoga chicaškoga policajca, poručnika Mikea Torella (D. Farina), i ambicioznoga kriminalca Raya Luce (A. Dennison), ne svodi se isključivo na relaciju čuvara zakona i čovjeka...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

anatolibugar
member
07.12.2021. 19:38
Jel neko radi oko prevode za sezonu 4 i 5 ???
bojan969
The Legend Of
23.11.2013. 18:08

Moonlighting (1985–1989)
Slučajni partneri

Žanr: Komedija, Drama, Misterija
Trajanje: 67 x 45min
Država: Amerika
Jezik: Engleski

Autor: Glenn Gordon Caron

Uloge:

Cybill Shepherd ... Madelyn 'Maddie' Hayes
Bruce Willis ... David Addison Jr.
Allyce Beasley ... Agnes DiPesto

[TUBE]http://www.youtube.com/watch?v=lDuCOPG4xqM[/TUBE]

Bruce Willis i Cybill Shepherd šarmantni su i dovitljivi "slučajni partneri" u ovoj zabavnoj
detektivskoj seriji nominiranoj za "Emmy". Serija je izuzetno uspješna zbog nevjerojatne kemije na ekranu
između Brucea Willisa i Cybill Shepherd,a također je dobitnica tri "Zlatna globusa".

Maddie Hayes (Cybill Shepherd) je top-model koja je osim gomile titula uspjela prikupiti i znatno bogatstvo
prije svega jednom ulogom u reklami za poznati šampon. Živi kao zvijezda - luksuzno imanje, bazen i osobni kuhar,
ali ostaje bez svega kad je opljačka njezin poslovni partner. Nasreću, ostaje joj nekoliko investicija,
a najinteresantnija od njih je detektivska agencija. To je dobra vijest.

Loša je vijest da su sve njezine tvrtke osnovane kako bi gubile novac i time pomogle pri utaji poreza.
Maddie se mora čim prije da osloboditi takvog "nasljedstva". Nema problema sa zatvaranjem salona ljepote, knjižare,
međutim detektivska je agencija druga stvar.

David Addison (Bruce Willis), privatni detektiv osebujnog stila ne miri se s otkazom s ugodnog radnog mjesta
ili barem ne tako lako. Davidu pada na pamet originalna ideja da Maddie zaposli kao svog osobnog pomoćnika
u detektivskoj agenciji i tako zajedno nastave poslovanje, postajući time i jedni od najzabavnijih "slučajnih partnera". izvor: mojtv

Prevod uradio ByShebo

bojan9692017-02-14 15:18:04