Ófærð (2015)

Zone Blanche (2017)
drama, kriminalistički, misterij, triler, horor
Villefranche je mali grad, na ivici misteriozne šume, bez dometa mobilnih telefona. Broj stanovnika opada, ali sve je veći kriminal. Policijski inspektor Laurène, nekada i sam žrtva zločina, treba da...
Okkupert (2015)
drama, triler
Serija zbog koje je Rusija uputila protestnu notu Norveškoj. U bliskoj budućnosti u jednoj od najvećih zemalja proizvođača nafte u svetu, Norveškoj, izabrana je nova vlada na čelu sa Zelenom...
Blå ögon (2014)
drama, misterij, triler
Švedska je tik pred volitvami, ko nekdo umori desničarsko političarko Anniko Nilsson. Njena hčerka Sofia je prepričana, da so za mamino smrt krivi imigranti, zato se pridruži nasilnemu skrajno...
Tabula Rasa (2017)
drama, triler, horor
Psihološki triler o Mie, mladoj ženi s amnezijom koja je zatvorena u strogo čuvanoj psihijatrijskoj bolnici. Mie posjeti detektiv Wolkers koji tvrdi da je ona posljednja osoba viđena s nestalim...

JoxerTM
eXtreme member
13.10.2022. 02:17
Ne postoje za izvorno emitiranu 8-dijelnu verziju treće sezone.

Ali postoje hr titlovi za 6-dijelnu verziju na Netflixu, njihov je prijevod:
https://www.imdb.com/title/tt21964626/

Postoji najmanje jedna verzija sa uključenim hr titlovima unutra, pa ako netko ima volje, može ih izvući van sa gMKVExtractGUI i dodati.
Tražiti Entrapped S01.
Ja nemam volje.
payutti
Senior translator
12.10.2022. 23:34
Teško. Uopšte ne postoje engleski titlovi za treću sezonu. Jedino ako neko zna islandski i danski.
josko-beros
member
12.10.2022. 14:10
Da li ima šanse da netko napravi prijevod za treću sezonu?

TV serija