Scott & Bailey (2011)

Uzbudljiva britanska detektivska serija nagrađivane scenaristice Sally Wainwright istražuje osobni život i karijeru dviju detektivki. Detektivka Rachel Bailey praktična je i glasna neudana tridesetogodišnjakinja sklona polemici. Bailey je marljiva i predana detektivka. Bila je u vezi s odvjetnikom Nickom dok je on nije ostavio zbog supruge za koju Rachel nije znala. Detektivka Janet Scott je pak diplomatska i intelektualna četrdesetogodišnjakinja, a pritom je i supruga te majka dviju tinejdžerica. Imala je čvrste razloge za ulazak u detektivski posao - u djetinjstvu su joj ubili prijateljicu i taj zločin nikad nije riješen.

Obje detektivke rade u uglednoj ekipi za ubojstva manchesterske policije te su, unatoč očitim međusobnim razlikama, razvile čvrsto prijateljstvo zbog činjenice da se vrlo često nađu zajedno u teškim situacijama. Pratimo kako se Rachel i Janet suočavaju s teškim zločinom, koji je i izazovan i psihički zahtjevan, te kako se nose sa svojim zamršenim privatnim životom. Je li Cathy uistinu preboljela prekid s Nickom i hoće li Janet naći odgovore koje traži dok istražuje ubojstvo prijateljice? Koautorice serije su Sally Wainwright i bivša inspektorica Diane Taylor, koja je nekoć radila u ekipi za teške zločine manchesterske policije, zbog čega je "Scott & Bailey" iskrena, snažna i zabavna kriminalistička serija.

Slično za pogledati
Komentari (3)

Lewis (2006)
drama, kriminalistički, misterij
U ulozi istražitelja Lewisa (nekad asistenta glasovitog inspektora Morsea) je Kevin Whately, a Laurence Fox (Soba s pogledom) njegov je mladi partner, detektiv Hathaway. Serija o omiljenome...
Dalziel and Pascoe (1996)
drama, kriminalistički, misterij
Izravan i politički nekorektan inspektor Andy Dalziel i njegov mlađi i uglađeni partner Peter Pascoe ponovno rješavaju zločine u prekrasnom engleskom Yorkshireu. U jedanaestoj sezoni šarmantni duo...
The Shadow Line (2011)
drama, kriminalistički, misterij
Chiwetel Ejifor predvodi poznatu glumačku ekipu tumačeći ulogu policajca koji nastoji da pronađe ubicu narko-bosa. Jonah Gabriel vraća se na posao nakon operacije usled gotovo fatalnog ranjavanja...
Case Histories (2011)
drama, kriminalistički, misterij
Jackson Brodie je bivši policijac, a sada privatni detektiv koji preuzme slučaj trogodišnje djevojčice nestale prije 30 godina. Dok istražuje taj slučaj pomaže otkriti ocu ubijene djevojke tko mu je...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

titlovi.com
Approval team
13.12.2020. 01:25
Prijevode za 5 sezonu najavio je choosie ⚡
CSInvestigator
Translator
18.04.2016. 17:37
5. sezona je poslednja. Otkazano.
Gajtana
Junior moderator
01.07.2013. 11:17

Žanr: Krimi, Drama
Godina: 2011 -
Država: UK
Trajanje epizode: 45 minuta
Uloge: Suranne Jones, Lesley Sharp, Amelia Bullmore
IMDb

Radnja serije
Detektivka Rachel Bailey praktična je i glasna neudana tridesetogodišnjakinja
sklona polemici. Bailey je marljiva i predana detektivka. Bila je u vezi s
odvjetnikom Nickom dok je on nije ostavio zbog supruge za koju Rachel nije znala.
Detektivka Janet Scott je pak diplomatska i intelektualna četrdesetogodišnjakinja,
a pritom je i supruga te majka dviju tinejdžerica.
Imala je čvrste razloge za ulazak u detektivski posao - u djetinjstvu su joj ubili
prijateljicu i taj zločin nikad nije riješen.

Obje detektivke rade u uglednoj ekipi za ubojstva manchesterske policije te su,
unatoč očitim međusobnim razlikama, razvile čvrsto prijateljstvo zbog činjenice
da se vrlo često nađu zajedno u teškim situacijama.
Pratimo kako se Rachel i Janet suočavaju s teškim zločinom, koji je i izazovan i
psihički zahtjevan, te kako se nose sa svojim zamršenim privatnim životom.
Je li Cathy uistinu preboljela prekid s Nickom i hoće li Janet naći odgovore koje
traži dok istražuje ubojstvo prijateljice?

Koautorice serije su Sally Wainwright i bivša inspektorica Diane Taylor, koja je
nekoć radila u ekipi za teške zločine manchesterske policije, zbog čega je
"Scott & Bailey" iskrena, snažna i zabavna kriminalistička serija.

Trailer:
[TUBE]beJGiFnqCP0[/TUBE]

Prijevod napravio kolega: King Eric (hvala )
PRIJEVOD