Scott & Bailey (2011)

Uzbudljiva britanska detektivska serija nagrađivane scenaristice Sally Wainwright istražuje osobni život i karijeru dviju detektivki. Detektivka Rachel Bailey praktična je i glasna neudana tridesetogodišnjakinja sklona polemici. Bailey je marljiva i predana detektivka. Bila je u vezi s odvjetnikom Nickom dok je on nije ostavio zbog supruge za koju Rachel nije znala. Detektivka Janet Scott je pak diplomatska i intelektualna četrdesetogodišnjakinja, a pritom je i supruga te majka dviju tinejdžerica. Imala je čvrste razloge za ulazak u detektivski posao - u djetinjstvu su joj ubili prijateljicu i taj zločin nikad nije riješen.

Obje detektivke rade u uglednoj ekipi za ubojstva manchesterske policije te su, unatoč očitim međusobnim razlikama, razvile čvrsto prijateljstvo zbog činjenice da se vrlo često nađu zajedno u teškim situacijama. Pratimo kako se Rachel i Janet suočavaju s teškim zločinom, koji je i izazovan i psihički zahtjevan, te kako se nose sa svojim zamršenim privatnim životom. Je li Cathy uistinu preboljela prekid s Nickom i hoće li Janet naći odgovore koje traži dok istražuje ubojstvo prijateljice? Koautorice serije su Sally Wainwright i bivša inspektorica Diane Taylor, koja je nekoć radila u ekipi za teške zločine manchesterske policije, zbog čega je "Scott & Bailey" iskrena, snažna i zabavna kriminalistička serija.

Slično za pogledati
Komentari (3)

The Shadow Line (2011)
drama, kriminalistički, misterij
Chiwetel Ejifor predvodi poznatu glumačku ekipu tumačeći ulogu policajca koji nastoji da pronađe ubicu narko-bosa. Jonah Gabriel vraća se na posao nakon operacije usled gotovo fatalnog ranjavanja...
DCI Banks (2010)
drama, kriminalistički, misterij
Stephen Tompkinson i Andrea Lowe glume upornog i tvrdoglavog višeg inspektora Alana Banksa i živahnu i svojeglavu narednicu Annie Cabbot u tri uzbudljive kriminalističke priče. Dojmljivi jorkširski...
Grantchester (2014)
drama, kriminalistički, misterij
Godina je 1953. Sidney Chambers (James Norton) je vikar u Grantchesteru, selu nedaleko od Cambridgea. Sidney vodi miran život, ili ga je barem vodio - sve dok nije naišao na ubojstvo... Zatekavši se...
Endeavour (2012)
drama, kriminalistički, misterij
Serija prati početke karijere mladog Endeavoura Morsa, koji se nakon što odustaje od fakulteta u Oxfordu, pridružuje policiji. Oxford. Veljača, 1966. Mladi Endeavour Morse pati - profesionalno...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

titlovi.com
Approval team
13.12.2020. 01:25
Prijevode za 5 sezonu najavio je choosie ⚡
CSInvestigator
Translator
18.04.2016. 17:37
5. sezona je poslednja. Otkazano.
Gajtana
Junior moderator
01.07.2013. 11:17

Žanr: Krimi, Drama
Godina: 2011 -
Država: UK
Trajanje epizode: 45 minuta
Uloge: Suranne Jones, Lesley Sharp, Amelia Bullmore
IMDb

Radnja serije
Detektivka Rachel Bailey praktična je i glasna neudana tridesetogodišnjakinja
sklona polemici. Bailey je marljiva i predana detektivka. Bila je u vezi s
odvjetnikom Nickom dok je on nije ostavio zbog supruge za koju Rachel nije znala.
Detektivka Janet Scott je pak diplomatska i intelektualna četrdesetogodišnjakinja,
a pritom je i supruga te majka dviju tinejdžerica.
Imala je čvrste razloge za ulazak u detektivski posao - u djetinjstvu su joj ubili
prijateljicu i taj zločin nikad nije riješen.

Obje detektivke rade u uglednoj ekipi za ubojstva manchesterske policije te su,
unatoč očitim međusobnim razlikama, razvile čvrsto prijateljstvo zbog činjenice
da se vrlo često nađu zajedno u teškim situacijama.
Pratimo kako se Rachel i Janet suočavaju s teškim zločinom, koji je i izazovan i
psihički zahtjevan, te kako se nose sa svojim zamršenim privatnim životom.
Je li Cathy uistinu preboljela prekid s Nickom i hoće li Janet naći odgovore koje
traži dok istražuje ubojstvo prijateljice?

Koautorice serije su Sally Wainwright i bivša inspektorica Diane Taylor, koja je
nekoć radila u ekipi za teške zločine manchesterske policije, zbog čega je
"Scott & Bailey" iskrena, snažna i zabavna kriminalistička serija.

Trailer:
[TUBE]beJGiFnqCP0[/TUBE]

Prijevod napravio kolega: King Eric (hvala )
PRIJEVOD