The Pillars of the Earth (2010)

U sumnjivim okolnostima, blizu normandijske obale, 25. studenog 1120. potonuo je Bijeli brod. Samo jedan putnik je preživio, a među žrtvama je i William Adelin, jedini priznati sin, nasljednik kralja Henryja I (Clive Wood). Kraljev nećak Stephen (Tony Curran) preuzme vlast u Engleskoj, a borba za tron između Henryjeve kćeri Maud (Alison Pill) i nepriznatog sina Glouchestera (Matt Devere), zemlju baci u anarhiju i na koljena. Aliena (Hayley Atwell), kći grofa Shiringa (Donald Sutherland), nakon drskog prijedloga za udaju, odbije brak s Williamom Hamleighom (David Oakes), što njega uvrijedi i razbjesni. U međuvremenu, građevinar i vizionar Tom Builder (Rufus Sewell) s obitelji putuje Engleskom u potrazi za poslom dok ih na putu ne zadesi tragedija. U Knigsbridgeu, novi nadstojnik samostana Philip (Matthew Macfadyen) sazna opasnu tajnu od ambicioznog i zlokobnog službenika Walerana Bigoda (Ian McShane) te postane njegov dužnik. Tomu se sreća napokon osmjehe kada ga Philip zaposli kao restauratora crkve Kingsbridge, koja bi nakon obnove trebala zasjati kao katedrala. Uskoro sazna da mu je sin živ, ali ipak za njega izgubljen. Tomov stariji sin Alfred sukobi se s novim Tomovim partnerom i Elleninim (Natalia Woerner) sinom Jackom (Eddie Redmayne), koji također skriva veliku tajnu. Ellen, optužena za vračanje, podijeli s Tomom tajnu o Jackovom ocu i potonuću Bijelog broda. Philipovi planovi za izgradnju katedrale skoro propadnu zbog Waleranovih podlih političkih igara. William Hamleigh ugleda Alienu i njenog brata kako se skrivaju u ruševinama dvorca Shiring pa se odluči osveti djevojci koja ga je odbila.

Prema romanu Kena Folleta, koji je prodan u preko četrnaest milijuna kopija i preveden na trideset jezika, snimljena je mini serija u osam nastavaka. Smještena u Englesku, „Stupovi zemlje“ je epska priča iz 12. stoljeća o dobru i zlu, izdaji i spletkama te nasilju i ljepoti. U pozadini ove snažne i strastvene priče događaju se ratna razaranja, religijske svađe i borbe za moć koje razdiru živote i obitelji, a usprkos svemu, kao jedini potporanj turbulentnog svijeta u kojem se nalazi, uzdiže se zadivljujuća Kingsbridge katedrala.

Iznimna mini serija „Stupovi zemlje“ nastala je u režiji američkog televizijskog redatelja Srđana Mimice tj. Sergia Mimice-Gezzana, rođenog u Zagrebu, („Sarah Connor: Kronike“, „Zakon Braće“, „Invazija“, „Stvorenja“, „Putovanje prema Suncu“, „Oteti“, „Battlestar Galactica“), koji se također proslavio kao prvi asistent Stevena Spielberga u „Schindlerovoj listi“, „Uhvati me ako možeš“ i „Spašavanju vojnika Ryana“, te od slavnih redatelja, u ovom slučaju izvršnih producenata Davida W. Zuckera („Zakon brojeva“, „The Good Wife“), Tonyja Scotta („The A-Team“, „Man On Fire“) i Ridleya Scotta („The A-Team“, „Gladijator“), ali i Role Bauer („Ring of the Nibelungs”), Tima Halkina („Lost City Raiders”), Michaela Prupasa („Human Trafficking”), Davida Rosemonta („Putovanje prema Suncu“ - „Into the West”, „Door to Door”), Jonasa Bauera („Udar - put uništenja“-„Impact”) i producenta Johna Ryana („Hitler: The Rise of Evil”, „Life with Judy Garland: Me and My Shadows”). Teledramu prema romanu Kena Folleta, adaptirao je John Pielmeier („Agnes of God”, „The Memory Keepers’ Daughter”).

Glavna uloga pripale je Ianu McShaneu („The Sorcerer's Apprentice“, „Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides“, „Deadwood”, „Sexy Beast”), kojeg se hrvatski gledatelji možda najbolje sjećaju kao muljatora Lovejoya iz istoimene serije. Ianu McShanu pripala je uloga podmuklog Walerana, koji je, po riječima samog McShana, više božji PR, a manje sluga, koji crkvu vidi kao posao, a manje kao poziv. Waleran je kompleksan lik, vrlo inteligentan i predan svojem cilju, ali ujedno i osoba niskog samopoštovanja. Vjeruje da je Božja želja da on postane moćna figura unutar Crkve i ne suspreže se koristiti sva dopuštena i nedopuštena sredstva kako bio ostvario Božji tj. svoj cilj.

Rufus Sewell („Turist“, „A Knight's Tale“) tumači Toma Buildera, građevinara čiji je životni zadatak izgraditi katedralu. Builder je jednostavna, osjećana, ali ujedno časna, snažna i odgovorna osoba s velikim težnjama, koja se odlučno probija kroz život unatoč obiteljskim nedaćama i tragediji. Nadstojnika Philipa glumi talentirani britanski glumac Matthew Macfayden, koji se istaknuo u „Robinu Hoodu“ Riddleya Scotta te „Frostu/Nixonu” Rona Howarda. Britanac Eddie Redmayne („The Other Boleyn Girl”, „Elizabeth: The Golden Age”) izabran je za ulogu Jacka Jacksona, sina Ellen i Jacka Shareburga. Jack, koji je čitav život proveo voleći Alien, je arhitekt i sanjar te heroj priče. Alienu, prelijepu i inteligentnu kći grofa Shiringa, koja zajedno s Jackom čini ljubavnu okosnicu i pruža romantični element čitavoj priči, tumači Hayley Atwell („Captain America: The First Avenger“, “The Duchess”, „Brideshead Revisited”). Legendu glumišta Donalda Sutherlanda („Dobar posao u Italiji“, „M.A.S.H.“) nije potrebno posebno predstavljati, a ovaj uistinu genijalni glumac je već 1981. imao priliku glumiti u filmu snimljenom po romanu Kena Folletta – “Eye of the Needle” i bio je oduševljen što će sudjelovati u još jednoj adaptaciji. Sutherlandu je pripala uloga grofa od Shiringa, koji je na strani Henryjeve kćeri Maud (Alison Pill), podupire je u njenom nastojanju da se dočepa trona, što će uvjetovati tragediju u njegovoj obitelji. U ostalim ulogama pojavljuje s njemačka nagrađivana glumica Natalia Wörner kao Ellen, Lima Garrigan kao Alfred, stariji sin Toma i Agnes Builder, Sam Clafin kao Richard, Bartholomewov sin i nasljednik, Sarah Parish kao Regan Hamleigh, Precyjeva ambiciozna supruga, David Oakes kao William Hamleigh, sin Regana i Percyja Hamleigha. Tony Curran tumač kralja Stephana, Alison Pill kraljicu Maud, Curthera igra John Pielmeier, koji je ujedno i adaptirao Folletovu priču za male ekrane, njemački glumac Götz Otto je Walter, desna ruka Williama Hamleigha, a Anatole Taubman, koji je glumio u “Zrnu utjehe”, tumači špijuna i saveznika Walerana. Na kraju ne treba zaboraviti niti katedralu, koja se iz crkve romaničkog stila pretvara u gotičku katedralu, prepunu svjetla te čini kostur i srž priče, koja povezuje likove i njihove živote te predstavlja izazove i promjene vremena, te je simbol ljudskih nadalja i težnji.

Budžet ove iznimne serije, nastale prema povijesnom romanu Kena Folletta i u produkciji Tandem Productionsa, iz čije arhive smo već imali priliku na RTL Televiziji gledati „Tvrtku“ i „Udar - put uništenja“, iznosio je 40 milijuna dolara, što samo govori o visokoj produkciji i realizaciji koju će nam serija pružiti. Serija je zaslužila tri nominacije na dodjeli Zlatnih globusa, i to u kategorijama najbolje serije ili filma snimljenog za televiziju te najboljeg nastupa glumca (Ian McShane) i glumice (Hayley Atwell) u mini seriji ili TV filmu te čak sedam Emmy nominacija, od kojih je osvojila onu za najbolju montažu zvuka.

Slično za pogledati
Komentari (31)

The Tudors (2007)
drama, povijesni, ljubavni, ratni
Henrik VIII. je bio najpopularniji engleski vladar, a serija 'Tudori' donosi jedinstvenu ekranizaciju njegova burnog života i vremena u kojem je živio. Popularna serija predstavlja lik Henrika kao...
Camelot (2011)
drama, fantazija
Irsko/kanadsko/britanska televizijska serija koja se u prvoj sezoni, od 25. veljače do 10. lipnja 2011. godine, prikazivala na američkom televizijskom kanalu Starz. Radnja serije odvija se u 5...
World Without End (2012)
drama, povijesni, ljubavni, triler
Dvjesto godina nakon izgradnje velike katedrale u Stupovima Zemlje, Ken Follettov Svijet bez kraja nastavlja s novim likovima dok se bore za preživljavanje u prirodnim katastrofama, kugi i ratu...
The Borgias (2011)
drama, povijesni, kriminalistički, ljubavni
OBITELJ BORGIA je kompleksan, neuljepšan portret jedne od najintrigantnijih obitelji u povijesti. Oskarovac Jeremy Irons glumi Rodriga Borgiju, lukavog, manipulativnog oca obitelji koji se uspinje u...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

NaEdenCovekBratMu
Administrator
11.11.2021. 08:56
[QUOTE=Danilo-Naissus] Serija uz sve mane i vrline odlična kao prvi deo ekranizovane trilogije Stoleće.
[/QUOTE]

Za malo da pomislim da je i Stoleće ekranizovano a da nisam znao, ali si verovatno mislio na trilogiju Kingsbridge.
AlexDeLarge
eXtreme member
10.11.2021. 22:42
Nije deo trilogije Stolece, tu spadaju Sunovrat divova, Zima sveta... nazivi po npr. propalom Evro Book-u. Serija je u rangu knjige.I dobro je sto samostalno mogu da se citaju za razliku od trilogije Stolece. Meni je serija World Without End bolja od Pillars of earth, iako su sustinski skoro iste, cak mi je i serija bolja od knjige. Najbolja knjiga je A Column of Fire koja prati doba reformacije.
Danilo-Naissus
Junior moderator
10.11.2021. 22:14
Knjigu još nisam stigao da pročitam.
Serija uz sve mane i vrline odlična kao prvi deo ekranizovane trilogije Stoleće.
Prednost - samo 8 epizoda.
Lako gledljiva. Dinamična. Drži pažnju.
Svet bez kraja (nastavak Stubova zemlje)- podjednako ako ne i još bolje odrađena.
Očekujem da knjiga bude još bolja za oba dela.
Svakako - preporuka.

lična ocena 8,2.

IMDb: 8,0

Prevodiocima svaka čast.