TV serijasezona 1, S01

Hrvatski titl4

True Detective (2014)

BDRip x264-DEMAND

Što dalje? Komentirajte...

  • Pregled po sezonama
  • Komentari (3)
  • Prijavi titl

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • 07.07.2019. 13:16
    Jako loš prijevod... npr: epizoda 3: ENG: I never been in a room more than 10 minutes I didn't know whether the guy did it or not. (jedna kontinuirana rečenica sa smislom) HR prijevod: Nikada nisam bio u sobi duže od 10 minuta. Nisam znao je li taj tip učinio to ili ne. (dvije nepovezane rečenice bez smisla) Svašta...
  • 18.03.2018. 11:49
    Hvala prevejalcu. Veliko delo. Ekipi Titlovi tudi ravno tako.
  • Tony098
    Banned user
    14.02.2017. 17:07
    Zahvaljujem :)

Za slanje reporta morate biti prijavljeni!