The Shiny Shrimps - Gej Olimpijada u Hrvatskoj

Francuzi smislili i snimili komediju o gej-vaterpolo klubu koji putuje na Olimpijske igre ove grupacije u Hrvatsku. Po kazni, zbog svoje homofobne izjave u direktnom TV-prenosu, predvodi ih Matthias Le Goff, francuski šampion u plivanju. Ekipa koja sebe naziva "Sjajne škampe" nije baš preterano vična ovom sportu, i više ga doživljava kao dobro zezanje, nego što stremi nekom ozbiljnijem rezultatu. Matthias mora da promeni njihove navike, a prvo iskušenje za ovu ekipu kičastih momaka (i jednog transrodnog) jeste kvalifikacioni okršaj protiv ekipe francuskih lezbijki...

Generalno, osim provokativne teme, ovde nema puno toga smešnog. Za komediju. Film traje 103 minuta, ali utisak je da ima prilično "praznog hoda", koji, osim baš pripadnicima grupacije kojoj je prvenstveno namenjen ceo film, i neće baš biti preterano zanimljiv "ostalima". Jeste, šareno je, ali očigledno je da je na "prvu loptu" ovaj film namenjen onim gledaocima o čijoj seksualnoj orijentaciji i govori, pa tek onda široj publici. 

Nekako mi se nametnulo poređenje s odličnim španskim fillmom Campeones, u kom, takođe, jedan "drčni" sportski radnik, po kazni, mora da trenira ekipu košarkaških enzujista-gubitnika, samo s tom razlikom što oni pripadaju grupi mentalno retardiranih. Ali, za razliku od španskog filma, u ovom francuskom znatno je manje smeha, pa samim tim i mogućnosti da se običan gledalac lakše identifikuje s likovima koji kroz film prolaze. Ako se izuzme provokativnost homoseksualnosti, nekako ostaje utisak da su autori bili preblagi u koncipiranju kadrova, pogotovo ako su želeli da bace "novo svetlo" na materiju o kojoj pripovedaju. Nedovoljno za 21. vek...

Rediteljski par koji je uradio Les crevettes pailletées jesu Maxime Govare (imao prilično zanimljive romantične "heteroseksualne" komedije Daddy Cool i Toute première fois) i Cédric Le Gallo (koji je i sam bio član jednog gej-vaterpolo kluba. Zašto ovakav dvojac nije dao i mnogo provokativnije, ako ne već i smešnije ostvarenje, pitanje je za "milion dolara"... Kao i to - zašto Hrvatska?

Pa, sad, ako preferirate... 

  • Komentari (2)

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • JoxerTM
    eXtreme member
    10.06.2020. 17:39
    [quote] očigledno je da je na "prvu loptu" ovaj film namenjen onim gledaocima o čijoj seksualnoj orijentaciji i govori, pa tek onda široj publici. [/quote]
    Ma issati.
    [quote]Nekako mi se nametnulo pređenje s odličnim španskim fillmom Campeones, u kom, takođe, jedan "drčni" sportski radnik, po kazni, mora da trenira ekipu košarkaških enzujista-gubitnika, samo s tom razlikom što oni pripadaju grupi mentalno retardiranih. [/quote]
    To je znači isto, pa se dade usporediti. Ili to znači da je taj drugi namijenjen ponajprije mentalno retardiranim gledateljima?

    Pa još:
    [quote]... osim provokativne teme...[/quote][quote]... 21. vek...[/quote]
    Šta je tu točno provokativno danas?


    Oprosti, ali recenzija ti je jako loša.
    Film nisam gledao pa o njemu baš ne mogu govoriti. Zasad. Možda bude.
    JoxerTM2020-06-10 17:58:08
  • titlovi.com
    Approval team
    28.05.2020. 00:23
    Prijevod je uradio Zzeky 👍