Booksmart (2019)

Noć pred njihovu maturu, dvije učenice generacije i najbolje prijateljice shvataju da su trebale manje da rade, a više da se zabavljaju. Odlučne da ne zaostaju za svojim vršnjacima, djevojke pokušaju ugurati četiri godine zabave u jednu noć.

Obradio/la:

memich

Slično za pogledati
Komentari filma/serije (3)

The Curse of La Llorona (2019)
misterij, triler, horor
Za vrijeme svog života, utopila je vlastitu djecu u ljubomornom bijesu, bacajući se u rijeku za njima dok je plakala od boli. Sada su njene suze vječne. One su smrtonosne, a svi koji su čuli njen...
Brightburn (2019)
drama, znanstvena fantastika, triler, horor
Što bi se dogodilo kad bi nadareno dijete s druge planete sletilo na Zemlju, ali umjesto da postane junak čovječanstva, ono postaje nešto daleko zlokobnije? Nakon teške borbe s neplodnosti, Torin...
Fighting with My Family (2019)
biografski, drama, komedija, sportski
Odrasli u hrvačkoj obitelji, Saraya i njezin brat Zak ne mogu vjerovati svojoj sreći kada im se pruži prilika snova, natjecati će se za mjesto u najprestižnoj hrvačkoj organizaciji na svijetu -...
The Art of Self-Defense (2019)
drama, kriminalistički, misterij, komedija, triler, sportski
Nakon što je jedne večeri napadnut od strane bande motociklista, knjigovođa Casey (Jesse Eisenberg) počinje da uzima časove karatea, kako bi se zaštitito. Harizmatični instruktor Sensei (Alessandro...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

bokidante
Active member
29.07.2019. 17:19
Odličan prijevod memich, a film nije loš. Ne znam čemu onoliko loših komentara na IMDB-u, od mene 6,5/10
memich
Translator
24.07.2019. 17:23
Nadam se da neće biti puno grešaka u titlu, jer pred kraj sam morao da formatiram komp i naša slova su otišla u pm... Tonu stvari sam prepravio i baš me smorilo.

A film je dobar. Smiješan i poučan.
Iako filmovi sa ženama u glavnim ulogama često prodaju nekakvu politiku, ovdje to nije slučaj, a glumice su talentovane.

7,5/10
titlovi.com
Approval team
14.07.2019. 11:44
Prevod je najavio memich ✨

Prikaži temu na forumu (3)

Film

komedija (2019)

Booksmart

Ocjena korisnika

Odlično!

Naslov:

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge:

Opis:

Obradio/la:

The Curse of La Llorona (2019)

misterij, triler, horor

Za vrijeme svog života, utopila je vlastitu djecu u ljubomornom bijesu, bacajući se u rijeku za njima dok je plakala od boli. Sada su njene suze vječne. One su smrtonosne, a svi koji su čuli njen...

Brightburn (2019)

drama, znanstvena fantastika, triler, horor

Što bi se dogodilo kad bi nadareno dijete s druge planete sletilo na Zemlju, ali umjesto da postane junak čovječanstva, ono postaje nešto daleko zlokobnije? Nakon teške borbe s neplodnosti, Torin...

Fighting with My Family (2019)

biografski, drama, komedija, sportski

Odrasli u hrvačkoj obitelji, Saraya i njezin brat Zak ne mogu vjerovati svojoj sreći kada im se pruži prilika snova, natjecati će se za mjesto u najprestižnoj hrvačkoj organizaciji na svijetu -...

The Art of Self-Defense (2019)

drama, kriminalistički, misterij, komedija, triler, sportski

Nakon što je jedne večeri napadnut od strane bande motociklista, knjigovođa Casey (Jesse Eisenberg) počinje da uzima časove karatea, kako bi se zaštitito. Harizmatični instruktor Sensei (Alessandro...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Active member

29.07.2019. 17:19

Translator

24.07.2019. 17:23

Approval team

14.07.2019. 11:44

{{message}}