La femme d'à côtéPogledaj trailer!

Film

drama, ljubavni (1981)

La femme d'à côté

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

}
Ocjena korisnika
-
7,290%
La femme d'à côté

Naslov:

Susjedova žena

Godina:

1981

Žanr:

drama, ljubavni

Trajanje:

106 min

Režija:

François Truffaut

Scenarij:

François Truffaut
, Jean Aurel
, Suzanne Schiffman


Glavne uloge:


Fanny Ardant
  >  Mathilde Bauchard
Gérard Depardieu
  >  Bernard Coudray
Michèle Baumgartner
  >  Arlette Coudray
Olivier Becquaert
  >  Thomas Coudray
Catherine Crassac
  >  Woman in the Hotel's Staircase
Henri Garcin
  >  Philippe Bauchard
Philippe Morier-Genoud
  >  Doctor
Jacques Preisach
  >  Man in the Hotel's Staircase
Véronique Silver
  >  Madame Odile Jouve
Roland Thénot
  >  Estate Agent
Roger Van Hool
  >  Roland Duguet

Opis:


Suvremena romantična drama o supružnicima čiji se brak nađe na kušnji nakon što suprug sretne bivšu ljubav. Voditeljica teniskog kluba u Grenobleu, gospođa Odile Jouve (Véronique Silver) priča što se dogodilo njezinim poznanicima u susjedstvu" Bernard Coudrey (Gérard Depardieu) živi sa sinčićem i suprugom Arlette (Michele Baumgartner) u lijepoj kući u predgrađu kada se u susjedstvo doseli bračni par Bauchard. No, supruga Philippea Boucharda (Henri Garcin) je Bernardova nekadašnja ljubav Mathilde (Fanny Ardant) s kojom je proživio burnu vezu. Premda će isprva ignorirati njezinu nazočnost, ni on ni Mathilde neće moći zanemariti osjećaje"
François Truffauts The Woman Next Door continues his fascination with obsessive love. It was also his first collaboration with Fanny Ardant, who would become his favored leading lady for the last phase of his career and offscreen love for the last years of his life. Bernard Coudray (Gerard Deparidieu) is a happily married man living in the village of Grenoble; his life is knocked askew when Philippe and Mathilde Bauchard move in next door, and Mathilde (Ardant) proves to be Bernards long-ago lover. Truffaut and his screenwriters deftly allow the couple to slide into an affair, slowly revealing that their previous relationship ended without a firm resolution. Mathilde, married more recently than Bernard, to a devoted man some years older than her, senses the futility of revisiting the past, but her attempts to break off the relationship inflame Bernard. When Bernard begins to regret his own reckless behavior, Mathildes understandable confusion leads to a nervous breakdown. Poorly re
  • Slično za pogledati
  • Komentari (1)
  • Le dernier métro

    Le dernier métro (1980)

    drama, ljubavni, ratni

    Pariz, 1942. godine. Tijekom nacističke okupacije Francuske, Marion Steiner (Catherine Deneuve), poznata kazališna i filmska glumica, vodi kazalište Montmartre. Smatra se da je njezin suprug...
  • Fahrenheit 451

    Fahrenheit 451 (1966)

    drama, znanstvena fantastika

    Guy Montag (O. Werner) radi kao palitelj knjiga unutar asocijalnog, izoliranog društva u kojemu su knjige protuzakonite zbog toga što se vlast boji da mogu utjecati na razvoj neovisnog mišljenja...
  • L'homme qui aimait les femmes

    L'homme qui aimait les femmes (1977)

    drama, komedija, ljubavni

    Bertrand Morane's burial is attended by all the women the forty-year-old engineer loved. We then flash back to Bertrand's life and love affairs, told by himself while writing an autobiographical...
  • L'enfant sauvage

    L'enfant sauvage (1970)

    drama

    Ljeto 1789. U šumi u ruralnom području južne Francuske skupina lovaca pronašla je i zarobila 12-godišnjega dječaka koji je naizgled cijeli život proveo živeći kao divlja životinja. Odvedu ga u školu...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • Kneginja
    The Legend Of
    13.11.2011. 03:44



             

                              La femme d'a côté (1981)


                                                           * Susjedova žena *
                                  * The Woman Next Door *

                              

                                                     http://www.imdb.com/title/tt0082370/








    Režija: François Truffaut
    Scenarij: François Truffaut,
    Suzanne Schiffman
    Žanr: Drama, Romansa
    Država: Francuska
    Jezik: Francuski
    Trajanje: 106 min







    Gérard Depardieu ... Bernard Coudray
    Fanny Ardant ... Mathilde Bauchard
    Henri Garcin ... Philippe Bauchard
    Michele Baumgartner ... Arlette Coudray
    Roger Van Hool ... Roland Duguet
    Véronique Silver ... Madame Odile Jouve
    Philippe Morier-Genoud ... Doctor








                              [TUBE]BeOZfBnuhRA[/TUBE]






    Bernard Coudray sretno je oženjen muškarac i sa suprugom Arlette ima
    sina Thomasa. Život će mu se okrenuti naglavce kada se u susjedstvo
    dosele Philippe Bauchard i njegova supruga Mathilde.
    Naime, Bernard i Mathilde su godinama ranije imali strastvenu ljubavnu vezu.
    Susret će potaknuti stare osjećaje i veza biti će obnovljena...





    NAGRADE:
    1982: César Awards, France;
    Fanny Ardant, nominacija za najbolju žensku ulogu
    Véronique Silver, nominacija za najbolju sporednu žensku ulogu
    1984: Guild of German Art House Cinemas;
    François Truffaut, dobitnik nagrade za najboji strani film
    1984: Awards of the Japanese Academy;
    Nominacija za najboji strani film







    prevod  donatodibergamo  TITL



    prevod  dodo  TITL





    izvor:inter.okr.


                               


      

                                

{{message}}

{{item.title}}