Nanook of the North (1922)

Ocjena korisnika

-

7,7 100%

Naslov:

Nanook of the North

Godina:

1922

Žanr:

dokumentarni

Trajanje:

78 min

> Himself - Nanook's Son
Allegoo

> Himself - Nanook's Son
Cunayou

> Herself - Nanook's Wife
Nyla

> Herself - Nanook's Wife - the Smiling One
Allakariallak

> Nanook
Camock

> Himself - Nanook's Cat

Opis:

Documents one year in the life of Nanook, an Eskimo (Inuit), and his family. Describes the trading, hunting, fishing and migrations of a group barely touched by industrial technology. Nanook of the North was widely shown and praised as the first full-length, anthropological documentary in cinematographic history.

Slično za pogledati
Komentari (4)

Cobra Gypsies Documentary (2015)
dokumentarni
Na severu Indije živi nomadski romski narod kog nazivaju Kalbejci, što u prevodu znači "ljubitelji zmija". Ovo su ljudi koji tako malo imaju, koji žive u pustinji, u zemlji u kojoj unatoč zakonu...
Häxan (1922)
fantazija, dokumentarni, horor
Švedsko-danski igrano-dokumentarni nijemi (horor) film snimljen 1922. u režiji Benjamina Christensena. U njemu se fenomen vještica, odnosno vjerovanja u njih, nastoji objasniti kroz dostignuća...
Our Hospitality (1923)
komedija, ljubavni, triler
After her husband John McKay is killed in an ongoing feud with the Canfield family, a woman takes her baby boy Willie to her sister's house in New York hoping he will never know of the feud with the...
Nuit et brouillard (1956)
povijesni, kratki, dokumentarni, ratni
One of the most vivid depictions of the horrors of Nazi Concentration Camps. Filmed in 1955 at several concentration camps in Poland, the film combines new color and black and white footage with...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

BELI
Uploader
29.08.2010. 13:39

Majstore, hvala za prevod.
Buki
The Legend Of
29.08.2010. 12:49
Nikakav problem kolega, hvala tebi na prijevodu.
Filaret
Senior translator
29.08.2010. 12:21
Hvala Buki za predstavljanje filma starog skoro 90 godina
Iako mator čak i za jedan film, Nanuk se odlično drži i preporučujem svima da ga odgledaju. Kad vidite ljude koji žive samo od lova na beskrajnom ledu, koji jure za svačim što se kreće, da bi to ubili i pojeli, možda će vam biti malo lakše u robovanju poslu, računima, kreditima i ostalim "blagodetima civilizacije".
U prevodu nisu navođeni neki egzotični toponimi, a naziv nekog eskimskog plemena sam preveo kao Inuiti, što je poznatije.
Prevod na http://titlovi.com/titlovi/nanook-of-the-north-106369/