Olbbaemi (2022)

Ocjena korisnika

Odlično!

6,6

Naslov:

Olbbaemi

Godina:

2022

Žanr:

misterij, triler

Trajanje:

118 min

> King's Eunuch 3
Hae-Jin Yoo

> King Injo
Kim In-kwon

> Royal guard
Ahn Eun-jin

> Soyong Jo
Lee Ho-jung

> Guard 1 leading Kyung-Soo
Lee Dong-Hee

> Patient 1
Song Dong Hwan

> Palace gate guard 2
Kim Hyun-Woo

> Guard 4
Seok-Hyun An

> Prince Soongsun
Kim Jae-Wook

> Eunuch getting acupuncture
Seok-Won Jeong

> Royal guard
Jung Dong-geun

> King's Eunuch 1
Park Hee-eun

> Royal food taster
Seong-Ha Cho

> Nobleman Cho
Ryu Jun-Yeol

> Cheon Kyeong-Soo
Tae-min Jang

> Physician 2
Moo-Sung Choi

> Lee Hyung-Ik
Se-ho Ahn

> Last eunuch

Opis:

A blind acupuncturist, who strangely, is able to see normally at night, and happens to witness the death of the crown prince.

Slično za pogledati
Komentari filma/serije (3)

Desibel (2022)
drama, akcija, horor
The story unfolds when a bomb that responds to sound is discovered at the center of the city.
Rimembeo (2022)
drama, akcija, triler
The story of Pil-Joo, an Alzheimer's patient in his 80s, who lost all his family during the Japanese colonial era, and devotes his lifelong revenge before his memories disappear, and a young man in...
Men of Plastic (2022)
drama, kriminalistički, komedija
A natural-born networker is set out for his kingdom in Apgujeong The most glamorous part of Seoul, Apgujeong thrives with new possibilities. Dae Gook who's a native of Apgujeong and rules its ground...
Supeuwa ide-ollogi (2021)
dokumentarni
Confronting half of her mother's life, who had survived the Jeju April 3 Incident..This film tells an old Korean woman's history. It's contain about war experience. The director tries to scoop out...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Debilius
Translator
09.04.2023. 19:55
Svaka kritika je dobrodošla.

Hvala Joxer na iskrenom komentaru.

Pišite ljudi što još ne valja u titlu,
ispravit ću.
JoxerTM
eXtreme member
08.04.2023. 01:56
Potpuni promašaj od prijevoda.
Sramotno loše.

SMS, kontejner, cigareta, viagra, vibrator...
U jebenom srednjem vijeku.
Još samo fali hostesa ko u Blood Rainu, utekla valjda. Ili po drugim titlovima nepostojeći mamojeb.
Čudi me da nitko još to nije napisao.

Dajte nek neko ovo nanovo prevede kako treba, jer interesantan film je toliko upropašten da sam ga htio ugasiti i obrisati nekoliko puta.
Sa ovim prijevodom nema šanse da ga ikome preporučim, ma ni smrtnom neprijatelu.
JoxerTM2023-04-08 02:11:49
titlovi.com
Approval team
06.04.2023. 21:35
Prevod je uradio Debilius ✨

Prikaži temu na forumu (3)

Film

misterij, triler (2022)

Olbbaemi

Ocjena korisnika

Odlično!

Naslov:

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge:

Opis:

Desibel (2022)

drama, akcija, horor

The story unfolds when a bomb that responds to sound is discovered at the center of the city.

Rimembeo (2022)

drama, akcija, triler

The story of Pil-Joo, an Alzheimer's patient in his 80s, who lost all his family during the Japanese colonial era, and devotes his lifelong revenge before his memories disappear, and a young man in...

Men of Plastic (2022)

drama, kriminalistički, komedija

A natural-born networker is set out for his kingdom in Apgujeong The most glamorous part of Seoul, Apgujeong thrives with new possibilities. Dae Gook who's a native of Apgujeong and rules its ground...

Supeuwa ide-ollogi (2021)

dokumentarni

Confronting half of her mother's life, who had survived the Jeju April 3 Incident..This film tells an old Korean woman's history. It's contain about war experience. The director tries to scoop out...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Translator

09.04.2023. 19:55

eXtreme member

08.04.2023. 01:56

Approval team

06.04.2023. 21:35

{{message}}