Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Naslov:
SzwadronGodina:
1992Žanr:
drama, povijesni, ljubavni, ratniTrajanje:
100 minRežija:
Juliusz MachulskiScenarij:
Juliusz Machulski, Stanislaw RembekGlavne uloge:
Aleksander Bednarz > Petersilge
Bernard-Pierre Donnadieu > Franek Bata
Janusz Gajos > Dobrowolski
Wojciech Klata > Symcha (as Wojtek Klata)
Andrzej Konic > General
Maciej Kozlowski > Kozlow
Agnieszka Krukówna > Weronka
Katarzyna Lochowska > Emilia
Jan Machulski > Markowski
Anna Majcher > Kulina
Jerzy Nowak > Lejba
Radoslaw Pazura > Fydor Jeremin
Franciszek Pieczka > Blazej
Mariusz Saniternik > Wicek
Opis:
A young Russian aristocrat, Baron Fyodor Jeremin, volunteers to serve with a Dragon squadron to impress the girl who rejected his love. Just at this time the 1863 insurrection explodes in Poland. He enlists to serve in the army being sent to suppress the revolt. He believes that now it's enough to defeat the Poles, become an officer and hero, get a bunch of medals, and then return and lay all of this at the feet of her beloved. However, the "little Polish war" looks completely different to the way that young Jeremin imagined it to be. In course of time, he learns to be on the wrong side. But there is no escape - he must kill or he will be killed. What's more, he falls in love with a beautiful Polish girl...
- Komentari (1)
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
The Legend Of
07.08.2013. 18:13
Szwadron (1992)
* Squadron *
IMDb
Režija: Juliusz Machulski
Scenarij: Juliusz Machulski
Žanr: Drama, Istorijski, Romansa, Ratni
Jezik: Poljski
Država: Poljska, Francuska, Belgija, Ukrajina
Trajanje: 100 min
Radoslaw Pazura ... Fydor Jeremin
Aleksander Bednarz ... Petersilge
Grzegorz Damiecki
Bernard-Pierre Donnadieu ... Franek Bata
Janusz Gajos ... Dobrowolski
Wojciech Klata ... Symcha
Andrzej Konic ... General
Maciej Kozlowski ... Kozlow
Agnieszka Krukówna ... Weronka
Katarzyna Lochowska ... Emilia
Jan Machulski ... Markowski
Anna Majcher ... Kulina
Jerzy Nowak ... Lejba
[TUBE]n7Idv_Pu1LI[/TUBE]
Mladi ruski plemić, baron Fydor Jeremin, pridruži se Zmajevom eskadronu
za vrijeme (1863 godine) pobune u Poljskoj da impresionira djevojku
koja je odbila njegovu ljubav.
Fydor naivno smatra da je dovoljno da pobijedi poljake, postane oficir
i heroj, dobije medalje i sve to stavi pred voljenu djevojku.
Uskoro shvati da je 'mali poljski rat' nešto sasvim drugačije od onoga
što je zamišljao, no nema izlaza, mora ubijati ili će biti ubijen.
U sred toga kaosa, Fydor se zaljubi u prelijepu poljsku djevojku.
Prevod je uradio DedaNo1
TITL