Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Naslov:
ImenjakGodina:
2006Žanr:
dramaTrajanje:
122 minRežija:
Mira NairScenarij:
Sooni Taraporevala, Jhumpa LahiriGlavne uloge:
Tabu > Ashima
Jacinda Barrett > Maxine
Sabyasachi Chakrabarty > Ashima's Father
Ruma Guha Thakurta > Ashoke's Mother
Jagannath Guha > Ghosh
Irrfan Khan > Ashoke
Sahira Nair > Sonia
Kal Penn > Gogol
Tamal Ray Chowdhury > Ashoke's Father
Zuleikha Robinson > Moushumi Mazumdar
Brooke Smith > Sally
Sukanya > Rini
Tanushree Shankar > Ashima's Mother
Dhruv Mookerji > Rana
Sandip Deb > Music Teacher
Opis:
U ovoj drami redateljice Mire Nair par se navikava na život u novoj kulturi, da bi otkrio kako probleme ima i njihov sin. Ashoke (Irfan Khan) i Ashima (Tabu) mladi su par koji je u dogovorenom braku. Ubrzo nakon vjenčanja odlaze iz Calcutte, kako bi svoju sreću potražili u Americi. Dok se navikavaju jedno na drugo, navikavaju se i na hladnoću i površnost života u New Yorku, pa čak i otkriju neke prednosti koje im taj grad nudi. Nedugo zatim Ashima rađa dječaka, te ga nespretno nazovu Nikhil, iako on ubrzo za sebe odabire nadimak Gogolj, prema očevom omiljenom piscu. Kad je dovoljno star da krene u školu, inzistira da ga stalno zovu Gogolj i ne pokazuje nikakav interes za indijsko naslijeđe. Nakon nekoliko godina odluči da želi da ga zovu Nick (sad ga glumi Kal Penn) i postaje sasvim amerikanizirani tinejdžer, koji se otvoreno protivi roditeljima, u sobi puši marihuanu i izlazi s Maxine (Jacinda Barrett), plavušom koja pohađa internatsku školu i dolazi iz bogate obitelji. Ashoke i Ashima nisu sigurni kako postupiti sa sinom koji sasvim zanemaruje njihovu kulturu, ali Nick postaje nesiguran kad upozna Moushumi (Zuleikha Robinson), prekrasnu djevojku također indijskih korijena. Film je ekranizacija romana Jhumpe Lahirija.
- Slično za pogledati
- Komentari (1)
Morning Raga (2004)
drama
Morning Raga is about the meeting of worlds. It is a story that brings the modern and traditional together, unites the past with present, Carnatic music with Western music, as never before in the...
Salaam Bombay! (1988)
drama, kriminalistički
Sit stalnih bratovih provokacija i uvreda Krishna će zapaliti bratov motor, što će naljutiti njihovu majku. Ona dovodi Krishnu do obližnjeg Apollo cirkusa i govori mu da se ne vraća kući dok ne...
Water (2005)
drama, ljubavni
Smještena u 1930-te, vrijeme grčevite indijske borbe za neovisnost protiv britanske kolonijalne vlasti ova priča govori o grupi udovica koje svoj preostali život provode u hramu svetog grada...
Monsoon Wedding (2001)
drama, komedija, ljubavni
Drama/ komedija o ugovorenom indijskom vjenčanju na kojem se okuplja mnogobrojna obitelj dobrostojećeg poslovnog čovjeka koji udaje svoju kći-jedinicu. Obitelj Verma iz Delhija uistinu je brojna...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
eXtreme member
19.05.2012. 10:19
The Namesake / Imenjak (2006)http://www.imdb.com/title/tt0433416/
[TUBE]3M5TM94lqYY[/TUBE]
Žanr: Drama
Režiser: Mira Nair
Glavne uloge: Kal Penn, Irrfan i Tabu
Opis filma:
Nakon venčanja koje su im dogovorili roditelji, Ašima (Tabu) i Ašok (I. Khan) napuštaju rodnu Indiju i odlaze iz Kalkute u Njujork gde ih dočeka snijeg, neimaština i sivilo. Ashima se teško prilagođava na novu sredinu, a u želji da ne zadaje brige roditeljima piše im pisma u kojima hvali život u Americi.Uskoro mladi par dobija sina kog nazovu Gogol (K. Penn), prema očevom omiljenom piscu Gogolju, a potom i kćer Soniu. No u rodnu zemlju putuju retko, obično je povod smrt roditelja. Nakon nekoliko godina porodica se seli u lepu kuću gde Ašima održava indijsku tradiciju, no deca su amerikanizovana, naročito Gogol.
Link do prevoda:
http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=The%20Namesake&jezik=