Volga - Volga (1938) - Titlovi.com

Ocjena korisnika

-

6,7

Naslov:

Volga, Volga

Godina:

1938

Žanr:

komedija, glazbeni

Trajanje:

104 min

> The Steamboat Captain
Ivan Chuvelyov

> The Olympiad Representative (as I. P. Chuvelyov)
Alexei Dolinin

> The Militia Man (as A. G. Dolinin)
Igor Ilyinsky

> Byvalov
Nikolai Khryashchikov

> Appearing
Nikita Kondratyev

> The Waiter
Mariya Mironova

> The Secretary (as M. V. Mironova)
Pavel Olenev

> The Water-Carter
Lyubov Orlova

> Strelka Petrova
Vsevolod Sanaev

> The Lumberjack (as V. V. Sanayev)
Anatoli Shalayev

> The Boy Musical Prodigy (as Tolya Shalayev)
Andrey Tutyshkin

> Alyosha Trubyshkin
Vladimir Volodin

> The Pilot
Lidiya Vinogradova

> Amateur Performer
Nikita Kondratyev

> The Waiter (as N. S. Kondratyev)
Yakov Rykov

> Tugboat captain

Opis:

Komedija/mjuzikl. U središtu priče je grupica amatera koji putuju u Moskvu na glazbeno natjecanje, a većina radnje se zbiva na parobrodu koji plovi Volgom...

Slično za pogledati
Komentari (1)

Ya shagayu po Moskve (1964)
komedija, ljubavni
Mladi pisac iz Sibira, Volođa, upoznaje Kolju u moskovskom metrou tokom posete čuvenom piscu. Volođa i Koljina prijateljica Saša doživljavaju ljubav svako na svoj način pa Kolja odlučuje da im...
Vstrecha na Elbe (1949)
ratni
After the historic April 1945 meeting at the Elbe River in enemy Germany of the allied US and USSR troops, things go sour, the Americans reject Russian friendship,and begin to reinstall the Fascists...
Vechera na khutore bliz Dikanki (1961)
komedija, ljubavni, fantazija
Ekranizacija Gogoljeve pravljične povesti nas popelje v ukrajinsko vas iz časov Ekaterine Velike. V noči pred božičem se je hudič odločil pomešati štrene in zagreniti praznik. Četudi mu dobro uspeva...
Garazh (1980)
drama, komedija
Kada se talentovani kinematografski ansambl lati posla, čak i običan sastanak članova garažno-građevinske zadruge pretvara se u urnebesno smešan i veoma poučan spektakl. Prvobitna mirna atmosfera...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

bojan969
Administrator
22.09.2014. 15:41
Volga - Volga (1938)
"Во́лга, Во́лга" (originalni naslov)

Žanr: Komedija, Mjuzikl
Trajanje: 105 min
Država: Sovjetski Savez
Jezik: Ruski

Režija: Grigorij Aleksandrov
Scenario: Nikolaj Jerdman, Vladimir Nilsen

Uloge:

Ljubov Orlova
Igor Iljinski

[TUBE]http://www.youtube.com/watch?v=vVGB-rnQ6ws[/TUBE]

Volga-Volga je sovjetski crno-bijeli filmski mjuzikl snimljen 1938. u režiji Grigorija Aleksandrova.
Radnja prikazuje kako grupa amaterskih pjevača i glumaca putuje u Moskvu na veliko natjecanje.
Volga-Volga je danas poznata kao najdraži film sovjetskog vođe Josifa Staljina i jedno od najpopularnijih
ostvarenja predratne sovjetske kinematografije.

Kasnije je često kraćen iz propagandnih i političkih razloga. Za vrijeme destaljinizacije su 1961. isječene sve
scene u kojima se pojavljuje parobrod s imenom "Josif Staljin", a 1985. su za vrijeme Gorbačovljeve kampanje
protiv alkohilzma izbačene sve scene i pjesme u kojima se veličaju alkoholna pića.

Godine 2010. je na ruskoj televiziji prikazana digitalno kolorirana verzija.

Prevod uradio
tplc