Prey (2014)

Kad lovac postane lovina! Inspekor Marcus Farrow omiljen je policajac, oženjen i otac dvoje djece. Iako imaju problema u braku, on i njegova žena Abi nastoje da to ne utječe previše na njihove sinove Maxa i Finna. Kad ga zateknu na poprištu brutalnog zločina, a svi dokazi upućuju na njega, njegov se svijet iznenada sruši. Uhićen je i osuđen i čini se da je njegova sudbina zapečaćena. Stoga objeručke prihvaća prvu priliku za bijeg. I sada, kao bjegunac i tražena osoba, Farrow luta istim ulicama kojima je patrolirao kao policajac. Inspektorica Susan Reinhardt vođa je tima zaduženog za njegovo hvatanje.

Počinje napeta i vrlo rizična igra mačke i miša po cijelom gradu. No Farrow ne želi samo izbjeći uhićenje. Odlučan je u namjeri da otkrije istinu i spere ljagu sa svog imena. Hoće li Farrow, u očajničkoj utrci s vremenom, dovoljno dugo ostati na slobodi da otkrije istinu ili će ga inspektorica Reinhardt spriječiti u tome? Jedno je sigurno - Farrow je spreman učiniti stvari koje su mu prije bile nezamislive i neće stati dok ne otkrije istinu.

Slično za pogledati
Komentari filma/serije (4)

Stonemouth (2015)
drama, kriminalistički, misterij, triler
Mystery drama based on a novel by Iain Banks. Stewart Gilmour returns to his hometown after been driven out two years before by a local gangster. He returns for the funeral of his friend who recently...
Code of a Killer (2015)
biografski, drama, kriminalistički, misterij
Dva istražitelja, jedna priča, najveće otkriće u povijesti kriminalistike... Uzbudljiva nova britanska serija, koju potpisuju redatelj "Broadchurcha" i producenti serije "Na dužnosti", temelji se na...
The Widower (2013)
drama, kriminalistički, triler
Serija "Udovac" istinita je priča o zloglasnom ubojici žena Malcolmu Websteru. Malcolm se ženi nizom žena, zatim ih pokuša ubiti da bi prikrio svoje dugove i unovčio njihovu policu životnog...
In the Dark (2016)
drama, kriminalistički
Usred njene borbe sa trudnoćom, inžinjerka Helen Wiks mora da se vrati u rodni grad koji joj je inače odvratan, kako bi pomogla svojoj najboljoj prijateljici iz detinjstva, koja se našla u središtu...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

cersei
Junior translator
28.07.2016. 17:07
krshAFC
Translator
28.07.2016. 16:03
Prevedena je druga sezona
Kneginja
The Legend Of
14.05.2014. 17:06

Serija je prevedena, hvala Billy Mahoney

Titlove mozete preuzeti OVDJE