Prey (2014)

Kad lovac postane lovina! Inspekor Marcus Farrow omiljen je policajac, oženjen i otac dvoje djece. Iako imaju problema u braku, on i njegova žena Abi nastoje da to ne utječe previše na njihove sinove Maxa i Finna. Kad ga zateknu na poprištu brutalnog zločina, a svi dokazi upućuju na njega, njegov se svijet iznenada sruši. Uhićen je i osuđen i čini se da je njegova sudbina zapečaćena. Stoga objeručke prihvaća prvu priliku za bijeg. I sada, kao bjegunac i tražena osoba, Farrow luta istim ulicama kojima je patrolirao kao policajac. Inspektorica Susan Reinhardt vođa je tima zaduženog za njegovo hvatanje.

Počinje napeta i vrlo rizična igra mačke i miša po cijelom gradu. No Farrow ne želi samo izbjeći uhićenje. Odlučan je u namjeri da otkrije istinu i spere ljagu sa svog imena. Hoće li Farrow, u očajničkoj utrci s vremenom, dovoljno dugo ostati na slobodi da otkrije istinu ili će ga inspektorica Reinhardt spriječiti u tome? Jedno je sigurno - Farrow je spreman učiniti stvari koje su mu prije bile nezamislive i neće stati dok ne otkrije istinu.

Slično za pogledati
Komentari filma/serije (4)

Mad Dogs (2011)
drama, kriminalistički, komedija
Four friends, Woody, Quinn, Baxter, and Rick arrive in Majorca to visit their old mate Alvo, who is now a wealthy property tycoon enjoying the trappings of an ex-pat lifestyle. One by one Alvo asks...
The Shadow Line (2011)
drama, kriminalistički, misterij
Chiwetel Ejifor predvodi poznatu glumačku ekipu tumačeći ulogu policajca koji nastoji da pronađe ubicu narko-bosa. Jonah Gabriel vraća se na posao nakon operacije usled gotovo fatalnog ranjavanja...
Case Sensitive (2011)
triler
Nova dvodjelna drama engleskog ITV kanala, snimljena je po romanu Sophie Hannah 'Point Of Ruescue'. U kupatilu luksuzne kuće nađu mrtvu Geraldinu Bretherick i njenu petogodišnju kćerku Lucy...
The Promise (2011)
drama, misterij, ratni
A young British girl travels to Palestine, retracing the steps of her grandfather - a British soldier stationed there in the 1940s.

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

cersei
Junior translator
28.07.2016. 17:07
krshAFC
Translator
28.07.2016. 16:03
Prevedena je druga sezona
Kneginja
The Legend Of
14.05.2014. 17:06

Serija je prevedena, hvala Billy Mahoney

Titlove mozete preuzeti OVDJE