Schitt's Creek (2015)

Johnny Rose (Eugene Levy) je filmski magnat, žena mu Moira (Catherine O'Hara) je zvezda "sapunskih opera", a njihovo dvoje dece - hipsterski sin David (Dan Levy) i ćerka-partijašica Alexis - iznenada potpuno bankrotiraju! Zato su prinuđeni da se povuku na jedini posed koji im je ostao - ruralni Schitt's Creek - gomilu "smeća" koju su jednom prilikom kopili kao šalu...

Obradio/la:

IgaBiva

Slično za pogledati
Komentari filma/serije (6)

Friends (1994)
komedija, ljubavni
Da nema njezinih prijatelja Monica (Courteney Cox) bi odavno odustala od spojeva. I iako je najzaštićenija od svih svojih prijatelja, ona pokazuje pravu majčinsku stranu i zbog koje je središte...
Criminal Minds (2005)
drama, kriminalistički, misterij, triler
FBI agenti – šef jedinice Aaron Hotchner (Thomas Gibson) te specijalni agenti Jason Gideon (Mandy Patinkin), Elle Greenaway (Lola Glaudini), Derek Morgan (Shemar Moore), Spencer Reid (Matthew Gray...
The Great (2020)
biografski, drama, povijesni, komedija
Žena iz kraljevske porodice koja živi u ruralnoj Austriji tokom sedamnaestog vijeka, primorana je da bira između svoje lične sreće i budućnosti Rusije, kada se uda za cara.
The Flight Attendant (2020)
drama, misterij, komedija, triler
Stjuardesa Cassandra Bowden budi se u svojoj hotelskoj sobi u Dubaiju, mahmurna od prethodne noći, dok mrtvo tijelo leži pored nje. U strahu da pozove policiju, ona nastavlja svoje jutro kao da se...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

kadetoni
Moderator
12.03.2021. 01:46
[QUOTE=Manitash]Zar ne vidiš gore da je bilo prevedeno svih 6 sezona, pa su prijevodi nestali...
[/QUOTE]
Ne vidim, daj pomozi mi da progledam, gde ti vidiš da su bile prevedene, pa misteriozno nestale.
Manitash
member
12.03.2021. 01:30
Zar ne vidiš gore da je bilo prevedeno svih 6 sezona, pa su prijevodi nestali....Ostale su samo prve tri epizode prve sezone. Inače serija je odlična, dobila je hrpa Emmya, a u njoj glumi par likova iz American Pie filnova... Stvarno genijalna serija i bilo bi dobro kad bi se negdje našli zi izgubljeni prevodi....
Manitash
member
01.01.2021. 22:53
Kako je objavljeno kad ih nema? Ukupno je 6 sezona, a imaju samo prijevodi za prve tri epizode prve sezone?

---------------------------------
Obnovljeno, obnovljeno, ne "objavljeno".
Toliko ima, koliko je nekoga privukla za prevođenje. Verovatno nikoga od prevodilaca nije impresionirala,
a oni odlučuju šta će prevoditi.

kadetoni2021-02-12 02:52:11

Učitaj još komentara

Prikaži temu na forumu (6)

TV serija

komedija (2015)

Schitt's Creek

Ocjena korisnika

-

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Autor:

Glavne uloge:

Opis:

Obradio/la:

Friends (1994)

komedija, ljubavni

Da nema njezinih prijatelja Monica (Courteney Cox) bi odavno odustala od spojeva. I iako je najzaštićenija od svih svojih prijatelja, ona pokazuje pravu majčinsku stranu i zbog koje je središte...

Criminal Minds (2005)

drama, kriminalistički, misterij, triler

FBI agenti – šef jedinice Aaron Hotchner (Thomas Gibson) te specijalni agenti Jason Gideon (Mandy Patinkin), Elle Greenaway (Lola Glaudini), Derek Morgan (Shemar Moore), Spencer Reid (Matthew Gray...

The Great (2020)

biografski, drama, povijesni, komedija

Žena iz kraljevske porodice koja živi u ruralnoj Austriji tokom sedamnaestog vijeka, primorana je da bira između svoje lične sreće i budućnosti Rusije, kada se uda za cara.

The Flight Attendant (2020)

drama, misterij, komedija, triler

Stjuardesa Cassandra Bowden budi se u svojoj hotelskoj sobi u Dubaiju, mahmurna od prethodne noći, dok mrtvo tijelo leži pored nje. U strahu da pozove policiju, ona nastavlja svoje jutro kao da se...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Moderator

12.03.2021. 01:46

member

12.03.2021. 01:30

member

01.01.2021. 22:53

{{message}}